请大家帮我翻译一些句子,把中文翻译成英文

第一句:这句话用中文来讲是~~~
帮我把叔叔,阿姨的英语翻译给我
第二句:这些是我妈妈做的中国菜,请您品尝!
第三句:请问您吃饱了吗?
第四句:我带你去街上逛逛吧
第五句:你知道你住的地方的名字吗?
第六句:我家人不会讲中文
第七句:我们家很小,但是很温馨。很幸福
第八句:我真希望你能长住在中国
第九句:我们全家人都很欢迎你们的到来
第十局:在中国,几乎没有讲英文的学校,所以你女儿必须得学习一些基本的中文,我很乐意教她中文,也希望她能交我英文。
给了O分时因为我真的没了,但是我真的很需要这些句子,因为今天晚上我有一个外国朋友要去我家做客,但是我英语不好。所以很着急要去,顺便帮我翻译一下,请问你会用筷子吗?谢谢大家来

第一句:这句话用中文来讲是~~~
in chinese, this sentence means...
帮我把叔叔,阿姨的英语翻译给我
help me to translate what uncle and aunt said into Chinese
第二句:这些是我妈妈做的中国菜,请您品尝!
This is chinese food my mother cooked.Help yourselves
第三句:请问您吃饱了吗? would you like to have some more food?
第四句:我带你去街上逛逛吧
Let's hang out
第五句:你知道你住的地方的名字吗?
do you know the name of the place you live?
第六句:我家人不会讲中文
My families can't speak chinese.
第七句:我们家很小,但是很温馨。很幸福
my family is a small one .But it's warm and happy
第八句:我真希望你能长住在中国
I really wish you could live in china for a longtime
第九句:我们全家人都很欢迎你们的到来
welcome to my family.All of my families are very happy to meet you.
第十局:在中国,几乎没有讲英文的学校,所以你女儿必须得学习一些基本的中文,我很乐意教她中文,也希望她能交我英文。There's hardly any school which only teach in English, so your daughter has to learn some Chinese ABCs. I'm very glad to teach her Chinese,and I hope she can also teach me English
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-07-19
0分? 你什么意思?
第2个回答  2008-07-19
1. uncle, auntie
2, These are the Chinese food that my mother cooked, please try them!
3. Have you eaten?
4. I shall take you to go shopping/for a walk on the streets.
5. Do you know what's the name of the place you live?
6. My family can't speak English.
7. My house is small , but it is very cozy. very happy.
8. I really hope you can have a long stay in China.
9. My whole family welcomes you.
10. In China, there is almost no English schools at all, so our daughter have to learn some basic Chinese, I will be happy to teach her Chinese, and I
hope that she in turn will teach me English.
11. Do you know how to use chopsticks?
第3个回答  2008-07-19
1. To say it in manderine
2. These are my mum cooking, plese have it.
3. Have you finish having your meal?
4. Let's go for a walk.
5. Do you know the name of the place that you live?
6. My family cannot speak manderine.
7. Our house is small but it is warm.
8. I hope that you can stay long in China.
9. We all are glad on your coming.
10. In china,rarely has english school.So, your daughter must learn some basic manderine. I'm glad to teach her,if can, i hope she can teach me english.
第4个回答  2008-07-19
The first sentence: This sentence is spoken through the way that Chinese --- Help I uncle, English of auntie translate give second of me: These are Chinese cuisines that my mother cooked, please have a trial test! The third sentence: Could you tell me whether you have had enough? The fourth sentence: Let me take you to stroll the fifth sentence in the street: Do you know the names of the place that you live? The sixth sentence: My family will not speak Chinese the seventh sentence: Our family is very small, but very warm. Very happy eighth sentence: I really hope you can live in the ninth sentence of China long: The arrival tenth game that our whole family all welcome you very much: In China, scarcely talks in the English school, so your daughter must study some basic Chinese, I am willing to teach her Chinese, hope too she can hand over to my English.
相似回答