麻烦大家帮我翻译几个句子 由中文转化成英文 谢谢

1.我记得那天天气很好,阳光灿烂,是星期五。心情很激动,对学校很满意,同时也有很大的压力。自己需要努力学习。
2.开学前段时间自己没有抓紧时间,贪玩,没有把时间花在学习上,到了期末很被动。下个学期要一开始就抓紧学习。
3.我认为动物之间也有他们自己的文化,只是表达的方式不同,人类无法读懂他们的语言,弄不懂他们的交流方式,和人类的文化相比,各有各的特点。
4.因为每个人都有一颗好奇心,想了解更多自己不曾了解,不曾知道的事情,所以对秘密感兴趣。

第1个回答  2011-12-15
1 I remember the good weather day, sunny, is Friday. Feeling very excited, very pleased with the school, but also a lot of pressure. They need to study hard.
2 school some time ago he did not seize the moment and fun, not spend time on learning, to the end of a very passive. The next semester to start to study hard.
3 and I think animals have their own culture, but expressed in different ways, humans can not read their language, do not understand their communication, and human culture compared to each have their own characteristics.
4, because everyone has a curiosity to learn more about themselves never, never to know, so a secret interest.
第2个回答  2011-12-16
1)I remember it was a sunny Friday, and I was very excited, I was very satisfied with the school,but also a lot pressure. I still have lots more to work on.
2)At the beginning of term, I took too much time to play games so that I felt passive in the end of the term. I made up my mind that I should study at the beginning next term.
3)I think between animals also have their own culture,just because expressed in different ways,we couldn't understand their language and communication. Compared to human's culture,each have each characteristics.
4)because everyone has a curiosity to learn more about waht they don't know, they are very intersted in secrets.本回答被提问者采纳
第3个回答  2011-12-16
1- I remember the good weather day, sunny, is Friday. Feeling very excited, very pleased with the school, but also a lot of pressure. They need to study hard.
(2) -school some time ago he did not seize the moment and fun, not spend time on learning, to the end of a very passive. The next semester to start to study hard.
3 -and I think animals have their own culture, but expressed in different ways, humans can not read their language, do not understand their communication, and human culture compared to each have their own characteristics.
4- because everyone has a curiosity to learn more about themselves never, never to know, so a secret interest 。希望对你有帮助
相似回答