table和desk的区别是什么？

Question

如题所述

Answer 1

table和desk的区别是：

1、作名词时的意思是：

table：桌子；台子；餐桌；一桌人；表格；目录；（竞赛的）排名榜。

例句：I'd like a table for two at about 8:30, please.

翻译：我想预订八点半左右的一张双人桌。

desk：办公桌；服务台；编辑部；（美）讲道台；乐谱架。

例句：A map and a birdwatchers' field checklist are available at the front desk.

翻译：前台有地图和观鸟地点一览表可供索取。

2、作动词时的意思是：

table：搁置；将 ... 放于桌上；提交讨论；列入表中。

例句：They've tabled a motion criticizing the Government.

翻译：他们已经把一项批评政府的动议提交讨论。

desk：没有动词含义。

3、作形容词时的意思是：

table：桌子的。

例句：There's a cup in one corner of the table.

翻译：桌子的一角放着杯子。

desk：书桌的；桌上用的；伏案做的。

例句：She slung her coat over her desk chair and sat down.

翻译：她将外套往办公椅上一扔，然后坐了下来。

参考资料来源：百度翻译—table

参考资料来源：百度翻译—desk