第1个回答 2019-10-31
“活在当下，及时行乐”的英文是：Live in the moment and have fun in time；
“活”翻译为：live；
“当下”翻译为：in the moment；
“及时”翻译为：in time；
“乐”翻译为： have fun。
扩展资料：
“活在当下，及时行乐”的意思是：
不去追忆过去的荣耀，也不悔恨过去的过错，更不去盲目的憧憬未来，活在幻想中。而是脚踏实地，好好把握珍惜，及时享受生活的乐趣。
翻译：Not to recall the glory of the past, not to regret the mistakes of the past, not to blindly look forward to the future, live in fantasy. It's about being down-to-earth, taking good care of it and enjoying life in time.
相似回答