99问答网
所有问题
trados翻译软件可以识别pdf吗
如题所述
举报该问题
其他回答
第1个回答 2016-09-04
文本pdf可以识别,但是图片类无法识别。
相似回答
用
trados
怎么
翻译
word
答:
1.
不能直接翻译 PDF
2. 首先打开 Trados wordbench, 然后选择 file > new 新建 TM 3. 分别在 Source langvage 和 target language 选择相应的语言 4. 按向导完成创建。5. 保持新建的 TM 打开。6. 打开 Word 文档, 按 Alt + Home 快捷键,会直接进行翻译。7. 确保附件图片中的 3 中的...
使用trandos中的问题
答:
使用
trados翻译
后,可到PDF转换的官方网站上进行转换,用自己的常用邮箱可以注册,转换的过程非常快,之后登陆到自己的信箱内即可查收已经转换好的
PDF文件
。至于JPEG格式,那时肯定不
能翻译
的,只有先找光学
识别软件
转化成文字形式了。
翻译
整个
pdf
的
软件
答:
SDL Trados是一款专业的翻译软件,广泛应用于专业翻译领域。
它不仅支持PDF文件的翻译
,同时也可以直接翻译Word、Excel等文件格式。Trados使用先进的技术和语言知识库来帮助你提高翻译质量,同时提供了团队协作功能,方便多人共同完成翻译。6. DeepL DeepL是一种强大的在线翻译服务,可以把PDF文件翻译成多种欧洲...
trados
导出
pdf文件
打不开
答:
你是通过导出文件,然后选择目标版本而导出的吧,这样导出的
pdf
会如图打不开。但是如果你把其后缀名.pdf改为.doc,试试看,我试过是可以打开的。因此我想是不是因为本只能导出doc,但是系统强行将其当做了pdf,而导致打不开。
什么是本地化
翻译
啊,
trados
具体是什么呢,如何使用
答:
Trados
是一款翻译行业通用的
翻译软件
,其最大特点就是能够对以前翻译的内容进行记忆(制作成词库),然后在后期类似项目开展中,可以借鉴之前的翻译,从而大幅度提高效率并确保相同章节和词汇的翻译一致性。此外,配合 Framemaker 等软件,还可以实现对
PDF
文档进行翻译,同时确保格式的正确性。利用 Trados ...
pdf
如何
翻译
成中文
答:
打开
pdf文件
,开始选项栏中选择全文
翻译
,弹出窗口,点击立即翻译,待翻译页面跳转后,即可看到翻译出来的内容,若选择划词翻译,则点击划词翻译后,选中需要进行翻译的英文内容,右侧弹出窗口中即可看到翻译出来的中文。pdf的特点:
PDF
是Adobe发明的便携式电子文档格式,它的主要优势有:便携性(文件小,可...
SDL
Trados
Studio 2017 进阶应用01-单文件
翻译
答:
一般情况下PDF有两种,一种是可编辑的PDF,一种是扫描版PDF。 什么是可编辑PDF呢,直观感受就是可以在文件内选中文字进行复制的PDF,这种PDF是可以利用
Trados
进行翻译的。 但原理上,Trados依然是把这种PDF先转化为了word,再按照word的方式进行翻译的,所以这种
PDF翻译
完成后导出的译文 只能是word格式 ,后续想要
pdf
的话,...
在线文档
翻译
哪个
软件
好用啊?
答:
1.SDL
Trados
SDL Trados是最具有代表性的计算机辅助
翻译软件
,现在最新的版本为Trados 2015。据刚才提到的调查显示,Trados占据了整个计算机辅助翻译软件市场的35%,是全球最多企业和译员使用的计算机辅助翻译软件。Trados的优点是:翻译记忆功能是其核心技术、如果是类似的词句,视为模糊匹配,译员可以根据...
如何
翻译
整篇的
pdf
文档?
答:
在网上
翻译PDF
版文献时,如果直接复制内容粘贴,会出现换行符导致语句被拆分,翻译效果大打折扣,那么如何正确的翻译英文版的
PDF文件
呢?本文分享一个简单又好用的方法给大家,简单几个步骤就能轻松实现翻译,快来看看吧!推荐使用:金舟文档
翻译软件
操作方法:第一步、首先,打开翻译软件,然后在左侧选择“...
大家正在搜
trados翻译软件好学吗
trados翻译软件需要买吗
trados翻译软件要钱吗
trados翻译软件手机版
trados翻译软件如何用
trados翻译软件破解版
trados翻译软件教程
trados翻译软件下载
pdf ocr文字识别软件