99问答网
所有问题
当前搜索:
语言交际的原则
纽马克的
交际
翻译理论三
原则
答:
纽马克的
交际
翻译理论三
原则
如下:1、与语义翻译相比交际翻译注重源语在源
语言
化中的功能而不是语言形式和内容在翻译时,尽量在译语文化再现这一功能。另外交际翻译理论重视目的语读者,他们不希望在理解译语的过程中出现障碍而是期盼将异域语言文化等效地转换为自身的母语文化。因此交际翻译可以重新组织句法,...
语法教学
的原则
是
答:
3、交际性
原则
语言是用来
交际的
,真正的语言能力是在交际活动中培养出来的,所以在语法教学中应体现交际部分。因此,语法不应该在孤立的句子中进行,而应该在真实的交际活动中再现。在教学过程中,教师应以教学内容为中心,模拟真实情景,让学生在贴近生活实践的语言材料中感知、理解和学习语言,在
语言交际
...
学前幼儿英语教学,四大
原则
是什么?
答:
四、情景交际原则 英语教学中的情景,是指人们的
言语交际
活动中所涉及的人物、时间、场景和环境。语言学习是一个互动的过程,培养幼儿初步的英语口语交际能力是幼儿英语教学的最终目标。因此,幼儿英语教育应在情景中进行有意义的操练并开展交际活动,着重培养学生的英语交际能力。情景
交际原则的
含义:所谓情景...
商务英语信函
语言的
经济性
原则
答:
商务英语信函语言的经济性
原则
言语交流是人类特有的一种活动, 它具有多种功能, 其中最重要的是传递信息。
语言交际
活动是一种有目的、有意图的活动, 它所要传递的是交际者的意图。在言语交流中, 交际者总是采用一定的方式或手段, 把一定的信息传递给一定的交际对象。 在语言学上, 表达信息的方式或手段被称为言...
非
语言
跨文化
交际的
指导
原则
是什么?
答:
第三节 跨文化
交际原则
及策略 一、跨文化交际原则 二、跨文化交际策略 一、 跨文化交际原则 1. 合作原则 “合作原则” (Cooperative Principle 简称 CP)是由美国著名
语言
哲学家格莱斯 (H.P.Grice)于 1967 年提出的。格赖斯认为,在交际过程中,对话双方似乎在有 意无意地遵循着某一原则,以求...
交际
中的
语言
艺术 论文
答:
跨文化交际中的语言行为与非语言行为摘要:语言行为是
交际的
主导因紊,非语言行为是语言行为的重要辅助手段。跨文化交际中,保持两者的和谙一致是交际双方都应遵循
的原则
。文章拟在非
语言交际
行为及其与语言交际行为之关系论述的基础上,阐述两者之间相互冲突的一面,并对于如何进免冲突、保持两者间的和谐进行深入的探讨和...
语言交际
能力的概念
答:
1
言语交际
能力是指说话人在社会交往的各种环境中运用语言的能力,也就是说,如何针对不同环境恰当地得体地运用语言变体。有时也被称为言语得体性能力,是后天的形成的能力,是人们在社会交往中逐渐学会的或在教育中学会的能力。2能参加一些聚会啦之类或者去接触不同的人,细心观察他们是如何表达如何反击...
言语交际的
主体是什么
答:
2.非言语在交际中的作用:了解了语言与非言语交际之间的关系就不难理解非言语交际在跨文化交际中的作用。然而,值得注意的是,许多人认为,在跨文化交际中,要掌握的交际工具只是外语,他们比较注意
语言交际的
正确性、合理性和可接受性,却容易忽略非言语行为的文化差异及其影响,结果在跨文化交际中文化误解和文化冲突频频...
国际商务礼仪的基本
原则
有哪些
答:
(2)敬人
的原则
。即人们在社会交往中,要敬人之心常存,处处不可失敬于人,不可伤害他人的个人尊严,更不能侮辱对方的人格。(3)自律的原则。这是礼仪的基础和出发点,学习、应用礼仪,最重要的就是要自我要求、自我约束、自我控制、自我对照、自我反省、自我检点。(4)遵守的原则。在
交际
应酬中...
他
语言
或语言变体中吸收的词语进行规范时应遵循的三个
原则
,求大神帮帮...
答:
对从其他
语言
或语言变体中吸收的词语进行规范时,应遵循的三个主要
原则
是:必要性、普遍性、明确性。所谓必要性原则,指吸收的新词新语的产生和发展,必须出于
交际
表达的需要。所谓普遍性原则。指人民群众对吸收的新词语接受和使用的普遍程度。所谓明确性原则,指吸收的新词需要表义明确,明白易懂。
棣栭〉
<涓婁竴椤
5
6
7
8
10
11
12
9
13
14
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜