99问答网
所有问题
当前搜索:
定语从句的各种翻译策略
科技英语
翻译
的客观性与目的性分析论文
答:
句子含有5个分句,其中一个主句,另外由关系词“that”、“which”、“where”引导三个
定语从句
,以及一个so…that结构的状语从句。主从句理顺后。本句想要说明的月球的特性就一目了然了。 (二)短句群
的翻译
科技英语中也并非多是长句,短句群的出现更显精炼。但是在这一句型翻译过程中,尤其需要理解原句群的逻辑...
定状补是什么意思?
答:
1、英语中能够成为定语的主要有形容词,也就是大家通常听到的“形修名”。此外还有名词、代词、数词、介词短语、动词不定式(短语)、分词、
定语从句
或相当于形容词的词、短语或句子也可以做定语。定语和中心语之间是修饰和被修饰、限定和被限定的关系。
翻译
成中文的时候,是“...的”“的”是定语的标志。 I am a...
英语句子结构分析,because of在这个句子做什么成分?
答:
(5) all kinds of :
各种
各样的 长句
翻译
:随着这个家庭开始接受新的生活方式,他们发现他们可以花更多的时间边吃饭边聊天,一起运动,一起做各种活动。 第12句:原因状语从句,
定语从句
Those who choose to be happy must help others to find happiness , as the happiness of each has something to do with ...
非限制性
定语从句
外观,功能,
翻译
,先行词,引导词的特点
答:
引导词是英语语法中的专有名词。引导词就是引导
从句的
词,比如whether,how,what ,why,if,when等具有引导其后从句功能的词。
which和that的区别
答:
翻译
:你们中间哪些人想和我一起去? Which is heavier, iron or copper?翻译:铁和铜哪一种更重? Which book have you read?翻译:哪一本书你读过了? which用作关系代词,可引导限制性
定语从句
或非限制性定语从句,引导非限制性定语从句时which可以用整个主句作为其前行词,相当于and that,有时还可引导不定式短语...
当我正在唱歌的时候刘伯在睡觉
翻译
?
答:
可用作疑问副词,用来询问某事曾发生或将要发生的时间,引导特殊疑问句; 还可用作关系副词引导限制性
定语从句
、非限制性定语从句和表语从句,表示“是…时候的事”。 conj. (连词) when可用作从属连词,引导状语从句,表示时间时作“当…时,在…的时候”解; 表示条件时作“如果,要是”解; 表示对比时作“既然,考虑...
有关中英文化差异
翻译
的研究现状
答:
译文中将原句末尾处的介词短语连同其中的
定语从句
通通略去,仅用一 个“利钱”与之对应,简练地传达了源语的语义和风格。 由此可见,要做好传译,译者必须时时牢记信息增删的目的,并以之为准绳,认真对照两种 语言,发挥主观能动性,该增则增,该减则减。同时,还要协调好信息增补与删减之间的关 系,掌握好“度”的...
一个月过英语四级可能吗?
答:
主要以副词和介词为考点。2)语法方面 定语从句主要考连接词,限定与非限定
定语从句的
区别,定语从句的判别(区分定语从句与其它主从复合句)。非谓语动词(动词不定式,现在分词,过去分词,动名词)。逻辑主语(主要是非谓语动词的逻辑主语)在句法上不是主谓关系,但在语义上为施动者与动作的关系。
考过六级的同志们,六级真的很难考吗?
答:
很简单。我们学语文的老师教我们古文时说这就是半门外语,也就是说,学习外语词汇很重要,下面,我给你具体讲讲我的一些心得。1:在网络上,很多文章教大家怎么一个月过六级,半x个月过四级,个人认为:可能!但那绝对是针对英语基础比较好的朋友。如果你开始英语基础就不好,那就只能和我一样,脚踏...
怎样才能快速学好英语
答:
如果你觉得自学英语口语没有自制力或者发音不标准的话就也可以找一家优质的英语机构帮助自己,我知道很多人想找机构学习的,但是纠结于选择哪家好。我把我学的这家分享给你们吧:【免费试听地址】,试听课程是免费的,因为老师教的不错,所以才分享出来给你们作为参考 ...
棣栭〉
<涓婁竴椤
8
9
10
11
13
14
15
16
17
涓嬩竴椤
12
灏鹃〉
其他人还搜