99问答网
所有问题
当前搜索:
英语字数和中文字数
英语
5000字相当于汉语的多少字呢?
答:
英文5000字相当于
中文
7500-10000字,具体字数取决于英译中时候的用词,比较啰嗦的字数就多,用词简约的字数就比较少。翻译一篇文章时,中文汉字
字数与英文
单词数的比例一般是1.5-2:1,就是说如果是5000单词的英文的话,中文应该至少在7500字以上。英译中翻译技巧:1、英译中首先要分清英文主从句,...
英语
作文150字需要多少
中文字数
?
答:
中文
文档的
字数与英文
文档单词数比例在1.6:1左右,所以你如果要150字的英文,那中文得1.6倍,也就是240个中文字。知乎上的比例研究
英文
7000字相当于
中文
多少字啊?
答:
应该差不多是5000
中英文互译时,
字数与英语
的比例是多少?
答:
中英文互译时,各文体的
中文字数和英文
词数的比例大致为1:1.5到1:2之间。具体比例会受到文本类型、语境、表达习惯等多种因素的影响。在翻译过程中,由于中英文语言结构和表达习惯的差异,翻译后的文本长度往往会发生变化。一般来说,英文更注重形合,句子结构相对复杂,词汇变化也比较丰富,因此翻译成中文...
英文
综述正文需要多少单词
答:
英语
综述
字数
一般比
中文
多,约4000-6000字,总结内容有一定篇幅,总结论文结构包括主题、摘要、关键词、前言、正文、结语和参考文献等几个部分。篇幅不要太多也不要太少,具体要根据实际要求来决定。总结并不意味着写得很好。与论文一样,它需要重复检查,总结的重复率要高得多。所有正常积累和阅读文献的...
汉语翻译成
英语字数
问题
答:
回答:3500~~4000
英语
论文里的
中文
算
字数
吗
答:
算
字数
。字数表示的是单词的个数,
中文
一个字算一个;
英文
一个词长算一个。
中文
翻译成
英文字数
变多的原因
答:
这要取决于你说什么了,汉译
英字数
可能变多也可能变少。感觉叙述性描述性的文字的话,
中文
翻译中英文会变少,例如生活用语,英文更简洁的时候不少;但是像复杂的论文论述,为了转换一种语言换一种思维方式还能准确无误,通常会变长一些。有些东西用英语说只用很少的单词就好了,但用中文得好多字。同理...
英语
作文
字数
要求多少?
答:
一般一篇25分,
字数
要求150词的
英语
作文评分原则如下:1、本题总分为25分,按5个档次给分。2、评分时,可先根据文章的内容和语言初步确定其所属档次,然后以该档次的要求来衡量、确定或调整档次,最后给分。3、概要部分少于20词或多于40词;全文少于130词或多于180词的,从总分中酌情减去1-2分。4、...
写
英语
作文如果规定
字数
是看
英文
还是
中文
?
答:
这很明显啊,如果
中文
也算哪还啥的
英语
作文,干脆写中文作文算了。当然只算英语撒
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
英文翻译中文字数会多吗
中文和英文哪个字数多
中文和英文的字数比
英语中文翻译字数比例
英文对应中文字符
中文字数与英文词数
英语和中文字数换算
英语1000字中文多少字
中文翻译成英语字数会变少吗