99问答网
所有问题
当前搜索:
佛经中文翻译
请用现代汉语
翻译
一下这段
佛经
。
答:
《佛说佛医经》佛说道:吃多了有五种过错,
一是多睡眠,二是多生病,三是多淫欲
,四是不能讽诵(流畅的背诵)经文,五是多多执着世间法。《佛说佛医经》佛说道:有九种因缘,寿命未尽而横死,一是不应吃而吃,二是没有节制地吃,三是不按时吃饭,四是生吃,五是未熟而吃,六是不持戒,七是...
请用现代汉语
翻译
一下这段
佛经
答:
《佛说佛医经》佛说。多食有五种过失。
一,睡眠增多。二,疾病增加。三,淫欲增多
。四,不能出声读诵经典。五,贪着人世间。、《佛说佛医经》佛说。生命本可以继续,因为九种不适当的因缘,造成短命。是为横死。水平有限,只能翻译到这里。
如何
翻译佛经
?
答:
tánɡ yú tián ɡuó sān zànɡ shā mén shí chā nán tuó yì 唐于阗国三藏沙门实叉难陀译 dāo lì tiān ɡōnɡ shén tōnɡ pǐn dì yī 忉利天宫神通品第一 rú shì wǒ wén 。 yī shí fó zài dāo lì tiān ,如 是 我 闻。 一 时 佛 在 忉 利 天...
求这段
佛经
的
翻译
答:
佛对阿难说:你不是经常听到,我在律藏之中所宣说的,修行的三个决定不变的义理吗?所谓摄伏妄动的杀盗淫心就是持戒,因为持戒而产生自心的安定(禅定),因为心的安定而引发智慧,名为做三无漏学。阿难!为什么我把摄伏妄动的心念称为持戒呢?如果这个世界上的六道众生(天、人、阿休罗、畜生、饿鬼...
求
翻译
这句
佛经
的意思
答:
“三摩地”即梵文samadhi的音译,也被译作三昧,意为定、正受、调直定、正心行处、息虑凝心
。心定于一处而不动,故曰定。正受所观之法,故曰受。调心之暴,直心之曲,定心之散,故曰调直定。正心之行动,使合于法之依处,故曰正心行处。息止缘虑,凝结心念,故曰息虑凝心。《大智度论》五曰...
求两句
佛经
的解释:最好一个字一个字的
翻译
!!!最后在分别说出他们的寓意...
答:
佛经
浩如烟海,就只有一个目的,让人去掉一切执著而证悟宇宙人生的真相。所以,佛说:“我所讲的佛法就是,虽然时时都有念头,但从来没有‘我在念’的执著;时时都在做事,但从来没有‘我在做’的执著;时时都在说话,但却从来没有‘我在说话’的执著;时时都在修行,但却从来不存在‘我在修行’...
佛经翻译
,谢谢!
答:
佛陀对诸位比丘说道:你们要专心的听,认真地思考!在过去无量无边不可思议阿僧祇劫以前,此南瞻部洲有一个大国,叫做波罗奈国,当时的国王名叫迦梨(诤生),那时国中有一位大仙人,名字叫做羼提波梨(忍辱彼岸),与五百位弟子在山林中修忍辱行。有一天,国王与群臣及夫人、婇女入山游玩观赏,国王...
佛经翻译
答:
你是要全部
翻译
吗……说实话,有几句我只能靠猜。【声在闻中,自有生灭。非为汝闻声生声灭,令汝闻性为有为无】声音对於听闻来说,自有升起灭去。不是你听到声音升起灭去,而是要你听到空性聚集灭去。这句大概是在说缘起性空法。【菩提本无树,明镜亦非台。本来无疑物,何处染尘埃。】简单点...
求古文
翻译
,文言文(
佛经
中的一句)翻译
答:
此文出自刘宋·求那跋摩译的《菩萨内戒经》。经文大意:佛在十五日说戒时,文殊菩萨请问佛:初发意的道俗菩萨,当作何功德开化众生?佛即为说十二时戒法。此文即出自佛所说第九时戒。开始叙述菩萨已断六根(眼、耳、鼻、舌、身、意)的贪欲烦恼,而且,能六根常行六度(布施、持戒、忍辱、...
翻译
下面的
佛经
段落,谢谢。
答:
"我从那里来,而到那里去,先辈智慧的人.也是如此.所有的性根本来就是寂灭的,所有的空性本来就没有差别.我游行于所有我所知的虚空与所知的世界.用智慧行动着帮助众生与众生得益,没有休息过...太阳月这没什么好解释的包不用等什么,,反正它自动运行,所为不作是念好象是在说要一直保持着稳定最佳的境...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
佛经翻译是原汁原味吗
极乐世界其实是地狱
佛经是翻译的吗
西方极乐世界已被证实
佛经是不是只能念梵语了
三大佛经翻译家
佛经梵文
阿弥陀佛古印度语
释迦牟尼极乐世界