～ている
1，表示动作正在进行 ：如、弟は今新闻を読んでいる / おかあさんは洗濯している
2， 表示动作状态的留存。如、おばあさんは ずっと 北京に住んでいる / 李さんは眼镜をかけている。
还可表示生活的习惯行为：姉は毎朝 地下鉄で会社へ行っている。/ 友达と连络する场合はいつも 携帯电话を使っている。
～てある
1，用于表示某人的行为留下的状态，起说明解释情景的作用。但不出现其人本身、。如：机に コップが置いてある。（桌子上放着杯子）/ 壁にポスターがかけてある。（谓语必须用他动词，且宾语的を用が表示）
2，表示预先已做好了某事。如：明日は おじいさんが游びに来るから、もう ビールを三本买ってある / 今夜 友达に一绪に パーティーに出るので 昼间 十分 寝てある。（有点类似“ておく”，但てある表示已做好准备的事情上）