用英语描述英国一段历史

Question

说了，要加翻译哈！

Answer 1

King Alfred (849-899) and his contributions

艾尔弗雷德国王（849-899）和他所做出的贡献

Alfred was a king of Wessex. He defeated the Danes and reached a friendly agreement with them in 879. The Danes gained control of the north and east, while he ruled the rest. He also converted some leading Danes into Christians.

He founded a strong fleet and is known as “ the father of the British navy”. He reorganized the Saxon army, making it more efficient. He translated a Latin book into English. He also established schools and formulated a legal system. All this earns him the title “Alfred the Great.”

阿尔弗雷德是威塞克斯的国王。他打败了丹麦人，并于公元879年与他们达成了友好协议。协议规定丹麦人控制英格兰北部和西部（丹麦法区），而他统治其他地区。他还劝服一些丹麦首领成为基督教徒。

他因为建立了强大舰队，而以“英国海军之父”闻名于世。他改组了“弗立德”（撒克逊军队），使之更为高效。他将一本拉丁语的书翻译成英语。同时他还建立了学校，并且阐明了法律制度。所有这一切使他当之无愧于“阿尔弗雷德大帝”的称号。

The Norman Conquest and its consequences

诺曼征服及其产生的影响。

The Norman Conquest of 1066 is perhaps the best-known event in English history. William the Conqueror confiscated almost all the land and gave it to his Norman followers. He replaced the weak Saxon rule with a strong Norman government. He replaced the weak Saxon rule with a strong Norman government. So the feudal system was completely established in England. Relations with the Continent were opened, and the civilization and commerce were extended. Norman-French culture, language, manners and architecture were introduced. The Church was brought into closer connection with Rome, and the church courts were separated from the civil courts.

1066年的诺曼征服也许是英国历史上的最著名事件。征服者威廉几乎没收了所有土地，将其分发给他的诺曼追随者。他用强有力的诺曼政府代替了软弱的萨克逊政府。于是，封建制度在英国完全建立。开放了与欧洲大陆的关系，文明和商业得到发展，引进了诺曼—法国文化、语言、举止和建筑。教会与罗马的联系更为密切，教会法庭与世俗法庭分离。

Answer 2

The history of the United Kingdom as a unified sovereign state began with the political union of the kingdoms of England, which included Wales, and Scotland on 1 May 1707 in accordance with the Treaty of Union, as ratified by the Acts of Union 1707. The Union created the new state of Great Britain, which shared a single constitutional monarch and a single Parliament of Great Britain at Westminster. Prior to this, the kingdoms of England and Scotland had been separate sovereign states, although in personal union following the Union of the Crowns of 1603, each with political, administrative and cultural institutions including representative governance, law systems, and distinguished contributions to the arts and sciences, upon which the institutions of the United Kingdom were later to be built. On the new kingdom, the historian Simon Schama said, "What began as a hostile merger would end in a full partnership in the most powerful going concern in the world... it was one of the most astonishing transformations in European history." A further Act of Union in 1800 added the Kingdom of Ireland to create the United Kingdom of Great Britain and Ireland.
The early years of the unified kingdom of Great Britain were marked by Jacobite risings which ended with defeat for the Stuart cause at Culloden in 1746. Later, in 1763, victory in the Seven Years War led to the dominance of the British Empire, which was to be the foremost global power for over a century and grew to become the largest empire in history. By 1921, the British Empire held sway over a population of about 458 million people, approximately one-quarter of the world's population. and as a result, the culture of the United Kingdom, and its industrial, political and linguistic legacy, is widespread.

Answer 3

ygbvujgijghbbbnnnnnmnmmmvkkkikrklmg