第1个回答 2020-01-15
DIBI Milano是意大利的专业线护肤品牌。在中国,中译的名字叫:蒂贝伊
第2个回答 2020-03-11
DIBI Milano是一个意大利的品牌,米兰蒂贝伊。
DIBI=Division Biotech,是生物科技,意在指该品牌产品与生物技术相结合,成为美容行业的领先者。这个品牌2018年引进中国,专业点的中文译名是:蒂贝伊。
Milano=意大利米兰,说的是这个意大利品牌的发源地:世界时尚之都米兰。
所以DIBI Milano的中文翻译是:米兰蒂贝伊。
第3个回答 2019-05-13
DIBI Milano是一个意大利的品牌,
DIBI=Division Biotech,是生物科技,意在指该品牌产品与生物技术相结合,成为美容行业的领先者。这个品牌2018年引进中国,专业点的中文译名是:蒂贝伊。
Milano=意大利米兰,说的是这个意大利品牌的发源地:世界时尚之都米兰。
所以DIBI Milano的中文翻译是:米兰蒂贝伊。