有一个男孩 很喜欢那个女孩 但那个女孩不喜欢却不喜欢那个男孩 但那个男孩不会放弃的！ 求英文翻译。

Question

如题所述

Answer 1

There is a boy like that girl but that girl doesn't like but don't like the boy, but the boy won't give up! 呵呵 挺浪漫的啊~

Answer 2

Though a boy does like a girl very much,the girl doesn't fancy him.But the boy wouldn't give up whatever.

Answer 3

A boy loves a girl very much ,but the girl don't like him at all. Anyhow the boy will not give up !

Answer 4

There is a boy like that girl ， but the girl did not like the boy ， but the boy wno`t give up！

Answer 5

A boy have fallen in love with a girl.However,the girl doesn't like the boy.But the boy will never give up pursuing her. 2、3楼的好像有语法错误来着。

Answer 6

A boy carried a torch for a girl who doesn't love him,but he won't give up pursuing her.　　　　　　说明：carry　a torch for sb.是指某人对另外一人的暗恋，pursue是追求用的意思