求大神英译中翻译！！真的很重要！！谢谢！

如题所述

推荐答案 2016-02-12

丹尼尔是凯文和艾米的儿子，在他25岁的时候不幸去世了。他有很多他看做家人的朋友，朋友们都分布在各个国家地区。由于一些因素和时间等问题有些人不能参加他的??(可能是服兵役的意思)，我们的很多朋友都在问他们可以帮什么忙吗，现在我建立了一个募集资金的主页来帮我弟弟弥补一些葬礼花费，这些钱将用于因为丹尼尔的死而带来的他的父母的花费(讲这话的应该是死者的兄妹)。我们很感谢这些年一起共享的记忆，说过的那些话，还有慰问。感谢你们在我们这段艰难黑暗时期的帮助。追答

应该是不能参加葬礼的意思

追问

谢谢

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://99.wendadaohang.com/zd/zztWXWBjXvX7ezvveB.html

相似回答

中译英急好的加分!一定要准确 谢谢!答：翻译 1. With economic stability and recovery, industrial and civil water, water shortage problem gradually increase increasingly prominent, to a certain extent, restricts the development of resources and the stable state. In the trans-boundary water problem has become increasingly important ...

英译汉! 小弟先谢谢各位了!!答：我爱你 say we together baby, you and me.说我们在一起，宝贝，你和我 I can lonely give up my life,我可以放弃我孤独的生命 and show you all I am,展示给你我的一切 In the blast I breathe.我在疾风中呼吸 I will promise you my heart,我承诺把我的心给你 and give you all you...

英语外语人工翻译中文,通顺唯美英译中,感谢答：this reality is choking me.可是现实却让我窒息自己翻译的哦，望采纳

请大家帮忙翻译!!中译英!!谢谢!答：1.Green beverage 2.热凉茶 2.Hot and cool tea 3.请各位宾客注意，工作人员尚未到时，不得内进，否则后果自负。3.Please each guest attention, staff member didn't°yet by that time, can not inside enter, otherwise the result be complacent.4.温泉区 4.Hot springs area 5.漂雪温泉 ...

急急!求在线翻译,越准越好中译英答：1 I'll have him stand up.2 I will let him out.3 My father was a doctor.4 because he likes to help others.5 because this is her dream 6 I want to be a chef.7 because I like to cook (以上绝对正确)

高手进,有难度,英译中,翻译好的我加分! 不要机器翻的!我在线等!答：5.another wave of eastern European labour could soon be on the way to the white cliffs.(这句重点看怎么翻译white cliffs, 因为有典故的,不能直译,我想请教看看怎么翻好.)另一股从东方袭来的欧洲劳动力浪潮很快就会到达白崖地区。6. First Great Western Rail Company 第一大西铁路公司（Great ...

学习英语对我们来说很重要的英翻译答：It's very important for us to learn English .May you be happy every day and make great progress !本题不明白，请再问；如果对你有所帮助，请及时采纳，谢谢！

急!!中译英——英语翻译高手速进!纯人工翻译!!答：1.约翰是这两个男孩子中较聪明的那一个。John is the smarter one out of these two boys.2.路西是双胞胎中较高的那一个。Lucy is the taller twin.3.妈妈是父母中较忙的那一个。Mom is the busier one in comparison to dad.4.我几乎不能想起他的名字，是吗？I've almost forgotten his...

英语翻译(不要机译) 如果好的再追加100!谢谢 很重要答：for paying property management fees for the next half year, if possible please pay additional property management fees from July to Dec. 2010, that is, 6282 Yuan RMB.收到后请尽快回覆。谢谢您的配合。We are looking forward to your early reply. Thank you for your cooperation....

大家正在搜

英译中-中译英中译英是中文译英文吗英译中和中译英英语翻译英译中价格英语中比中译英难英译中翻译技巧英译中翻译家英译中百度翻译在线英译中翻译