意大利是不是一个比古罗马更早的地域名词?是不是某某种族对整个亚平宁半岛的统称,就像古代的西方人称我们是东方人,我们住的地方叫东方土地?那古罗马是不是指古代所有的罗马帝国?罗马帝国的人有自己是意大利人的意识吗?(其实我也想知道唐朝人有没有觉得自己是中国人)还是意大利是个小地区,觉得自己是罗马人?
举个例子,我是个国王,我住在一个半岛上,我把我的国家叫A,而整个半岛叫S。那它为什么叫S呢?别的种族叫的?那凭什么叫S呀?我们国家就不能把它叫D吗?最后这个半岛还是叫S,那这个半岛叫S是怎么达成的呢?
关于这个, 许多意大利的语言专家和历史专家至今都在讨论. 总的来说, 这方面的假设一共有6个:
1. 意大利的名字最初缘于意大洛国王,他的王国在特洛伊战争前的16代就存在了,位于现在的卡拉布里亚左右 (请看载图, 意大洛的王国就叫意大利(ITALIA), 位于"靴子"的脚尖)。有一段时间, 他的王国曾扩张到了整个半岛.
2. 曾有古文记载: "由西面航海, 经过这个半岛, 可以看见两座牛角形状的山峰." 可能古人就以"牛"来称呼这个半岛, 而牛在现代意大利文是TORO, 和意大利的字形有点像 (ITALIA). 呃, 现在不是特别像, 但是意大利语已经改变了很多嘛.
3. 北非曾有个叫大利的民族(TALIA), 因其他民族的逼迫, 他们移居到了西西里岛.
4. 希腊殖民地发展后他们称这片土地爱大利 (Aιθαλία (Aithalìa)), 源于伊特纳火山, 就是现位于西西里东部的活火山, 希腊语中叫爱特那(Aitna).
5. 当古罗马刚刚发展的时候, 意大利半岛的南部民族的图腾是小牛 (年轻的牛), 拉丁文是维特利 (Viteliùs).
6. 由小亚细亚的一种语言中对意大利半岛的称呼: 亚大路 (Atalu), 意思是"夕阳西下的土地"