怎样学习英语 怎样提高听力 英文版的电影不看字幕还是听不懂

如题所述

说实在的,有中文字幕在上面作为翻译,有时对比着看也是个学习电影中英文对白的方法。不过,关键在于你必须得时常的用这些对白,像是日常的见面对白,交谈语言都是在“说”的过程中熟能生巧的。
我的经验是,做笔记,用暂停键记录电影中的对白,再配上中文解释,然后隔三差五地看几眼,有时跟老外们在一起(我有2个外教,所以很简单地就能跟老外们聊天)也可以用一用。不过,美国中的俚语的使用要格外的留意以及当心,小心别给老外们造成误会,从而导致不良形象。就像是kiss my ass,i kick ur ass 这样的俚语最好别用。若是对老外说了,就全当是just kidding(前提,次老外不会K你)
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2007-08-25
Listen to VOA news every day.

Watch TV series rather than movie. Because movies focus on plots rather than conversation. That's not effective for improving English.

Pick something like "Friends", "Everybody Loves Raymond" or "The Simpsons".

The most important thing is to learn a little everyday instead of spend a whole day to learn and another day resting.本回答被提问者采纳
第2个回答  2007-08-25
听多了就懂了,有英文字幕的更好,反复听豆有感觉老
相似回答
大家正在搜