你知道“吃”有多少种说法吗？情景不同，表达方式就不同，请试着模仿造句吧

Question

如题所述

Answer 1

呵呵，正好找到一个有趣的资料，看看对您有参考价值吗？

关于“吃”的说法

1 你最好吃点药。
You'd better take some medicine.
2 你吃好了吗？
Do you enjoy the meal?
3 你喜欢吃米饭还是馒头？
What do you prefer rice or maotou?
4 我想吃苹果你也是吗？
I am ready for apple,you too?
5 吃了饭再走吧。
Stay for dinner,will you ?
6 他们天天吃馆子。
They eat the restaurant everyday.
7 这个婴儿还在吃奶。
The little baby is nursing?
8 饮用水困难。
It is difficult for us to get drink water here.
9 我吃不惯这里的饭。
I am not used to the meals here.
10 我不喜欢吃羊肉。
I don't like mutton./I dislike mutton/I am not found of mutton.
11 你真是癞蛤蟆想吃天鹅肉。
You are like a toad, trying to swallow a swan.
12 我想好好吃一顿。
I want a great meal.
13 本地人都去哪里吃东西了？
Where do the locals go?
14 他总是吃她的醋。
He is always jealous of her.
15 他去吃喜酒了。
He went to the wedding feast.
16 他总是一口一口地吃东西。
He always picks at his food.
17 我吃饱了。
I am full./I've already have enough.
18 为了能多吃点，她常饭前打球。
In order to get a bigger appetite,she often plays balls bafore dinner.
19 她太胖了，是因为爱吃零食。
She's over weight,because she is fond of snacking between meals.
20 这碗饭可不容易吃。
This is a hard way to earn a living.
21 吃一堑，长一智．
A fall in pit,a gain in the wit.
22 吃苦在前享受在后.
he is always the first to bear the hardships and the last enjoy the comforts.
23 这种人在工厂里吃得开,在大学里可玩不转.
This sort of persons can get along all right in a factory,but not in a university.
24 有的人吃亏总在于不老实.
Some pepole come to grief on account of their dishonesty.

参考资料：http://sl.iciba.com/viewthread,23,116214,1.shtml