固定资产折旧方法的比较及分析 翻译成英语

Question

随着我国资本市场的迅速发展，人们把企业资产分为有形事业投资资产和金融投资资产两大部分。固定资产作为企业长期有形事业投资资产，一旦被企业取得并确认，必须按会计制度规定在经济使用年限内实行折旧会计处理。由于固定资产折旧具有多种选择可能的折旧方法，加上固定资产存在多重使用目的、使用环境复杂、使用收益的不确定特性，导致折旧会计信息的复杂性特征。因此，本论文将对固定资产折旧及其方法进行全面分析。 关键字：折旧方法、直线法、加速折旧法、固定资产折旧、双倍余额递减法、节税效果 、年数总和法、当今世界、   怎么翻译成英语

Answer 1

1.直线法:1 line method:年折旧额=(原值-净残值)/使用年限Annual depreciation = ( value - net salvage value ) / life2.年数总和法:2 years of summation method:年折旧额=(原值-净残值)*每一年的折旧率Annual depreciation = ( value - net salvage value ) * every year depreciation rate每年的折旧率=尚可使用年限/预计使用寿命的年数总和.The annual depreciation rate = remaining useful life / expected service life of syd.3.双倍余额递减法:3 double declining balance method:年折旧率=2/预计使用年限Annual depreciation rate = 2 / expected useful life也可理解为:Can also be understood as:直线法下年折旧率的2倍.The straight-line method of depreciation rate of 2 times.解析:直线法下年折旧率=1/5Analytic: straight line method of depreciation rate = 1 / 54.年数总和法4 years of summation method5.固定资产折旧5 depreciation of fixed assets6.节税效果6 tax saving effect当今世界In today's world、、