第1个回答 2023-03-31
“thanks all of you guys”是表达感谢之意的话语，语法上说并没有明显的错误，但是其中的“guys”一词是指男性，如果包含_
第2个回答 2022-12-09
对的。
thanks all of you guys
英文翻译如下
谢谢你们所有人
第3个回答 2023-03-27
你好
应该是thanks all of your guys .
谢谢提问，望采纳！
第4个回答 2023-03-08
"Thanks all of you guys"这句话可以看作是一种感谢的表达方式，意为“感谢大家”。然而，其中存在一些不恰当的用语和用词错误。其中，“all of you guys”与英美文化中语气更为恰当的表达方式有所不同，可能会被人认为是在使用口语化的不规范用语。另外，“guys”这个词汇在有些情况下还存在性别歧视的问题，因此，推荐使用更为恰当、客套的词汇，如“thank you all”、“thanks to everyone”等来表达感激之情。