不能放在同一时间谈论。形容不能相提并论,不能相比。
拼音:bù kě tóng rì ér yǔ。
释义:本义指不能放在同一时间谈论。后形容事物之间差异很大,不能相提并论。
出处:西汉司马迁《史记·苏秦列传》:“夫破人之与破于人也,臣人之与臣于人也,岂可同日而论哉!”
译文:现在各国将要被秦国灭亡,却面朝西方共同侍奉秦国,向秦国称臣。灭掉别国或被别国灭掉,让别国臣服或臣服于别国,两者绝不能相提并论。
反义词
混为一谈
拼音:hùn wéi yī tán。
释义:把不同的事物混在一起,当作同样的事物谈论。
出处:唐·韩愈《平淮西碑》:“万口和附,并为一谈。”
译文:一万个人口附和,并为一谈。
用法:动宾式;作谓语、宾语;用于否定句。