刹那～a sandglass of fate～
砂时计が倒れて时が止まったかのような
suna keiji ga taore te toki ga toma ttakanoyouna
赤い冲动が仆を支配する
akai chuu dou ga fu wo shihai suru
君の瞳の奥にある汚れなき无垢な魂は
kun no hitomi no oku niaru yogore naki mu aka na tamashii ha
谁もサワレナイ浮かぶ月のように
dare mo sawarenai uka bu gatsu noyouni
出会ってしまった二人…
deatte shimatta futari ...
かすれてた不安定な心が
kasureteta fuantei na kokoro ga
本当の爱を见つけた
hontou no ai wo ken tsuketa
どんな强い悪にも引き裂かれることのない
donna kyou i aku nimo hikisaka rerukotononai
溢れでる君への想いは
afure deru kun heno omoi ha
抑えることが出来ない
osae rukotoga dekina i
苦しいほどに恋しい
kurushi ihodoni koishi i
蔷薇の棘のような痛み
chou batsu ,horo?ho, kou wo,hatohi,(maru)
その髪の香りは仆の理性を麻痹させて
sono kami no kaori ha fu no risei wo asa 痹 sasete
眠らせたはずの欲を駆り立てる
nemura setahazuno yoku wo kari tate ru
零れ落ちる砂が増える度よぎる不安が
kobore ochiru suna ga fue ru do yogiru fuan ga
夜风に纷れて二人にキスをする
yoru kaze ni fun rete futari ni kisu wosuru
出会うはずのない二人…
deau hazunonai futari ...
隠してた未完成な想いは
kakushi teta mikansei na omoi ha
もう谁にも止められない
mou kare nimo yamera renai
惹かれ合う孤独な二人に
hika re au kodoku na futari ni
恐いモノなど何もない
kowai mono nado nanimo nai
嘘のような早さで结んだ“运命の人”との爱
uso noyouna hayasa de ketsu nda " en inochi no nin " tono ai
一度もその结び目を确かめることもせずに…
ichido mosono ketsu bi me wo kaku kamerukotomosezuni ...
反比例する“时间”と“爱”
hanpirei suru " jikan " to " ai "
どちらを止めることも出来ず
dochirawo yameru kotomo dekizu
迫ってくる“见えない终わり”
sematte kuru " ken enai owari wari "
がすぐそこに...
gasugusokoni ...
かすれてた不安定な心が
kasureteta fuantei na kokoro ga
本当の爱を见つけた
hontou no ai wo ken tsuketa
どんな强い悪にも引き裂かれるはずのない...
donna 强 i aku nimo hikisaka reruhazunonai ...
嘘のような早さで结んだ“运命の人”との爱
uso noyouna hayasa deketsu nda " en inochi no nin " tono ai
一度もその结び目を确かめることもせずに…
ichido mosono ketsu bi me wo kaku kamerukotomosezuni ...
动き出した砂时计は
dou ki dashi ta suna tokei ha
止めらない运命のままに
yamera nai en inochi nomamani
流れて行く儚い爱
nagare te iku hakanai ai
闭じ込められた二つの想い
hei ji kome rareta futatsu no omoi
动き出した砂时计は
dou ki dashi ta suna tokei ha
止めらない运命のままに
yamera nai en inochi nomamani
零れ落ちる刹那の爱
kobore ochiru setsuna no ai
闭じ込められた二人の未来...
hei ji kome rareta futari no mirai ...
找不到中文，不好意思……
参考资料：me