99问答网
所有问题
为什么在网上的翻译都不准啊,谁能告诉我怎样才能下载到翻译比较准的翻译软件
如题所述
举报该问题
推荐答案 2011-09-20
其实在网上的翻译不是不准,想请问你是打简体字的吗?因为大部份的翻译软件也对应繁体字的,建议你在使用网上的翻译软件时,将字体改成繁体再翻译,这样应该可以解决你的问题吧.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://99.wendadaohang.com/zd/zvWzjWtjB.html
其他回答
第1个回答 2011-09-20
网上的机器翻译目前为止没有百分百准的,因为毕竟是机器翻译的么,如果机器百分百准的话,人都要失业下岗了,只能推荐几个相比较之下好的给你,例如:有道
第2个回答 2011-09-20
机器翻译没有办法做到精准,这些软件有各自的得失。各自有各自的逻辑思维。给你推荐51机器翻译软件,它可以帮你将多个版本的翻译对照在一起,你可以选择你认为较为理想的翻译结果。
相似回答
谁有好点的英语
翻译软件,告诉我
叫
什么,
在哪
下载
可以吗?
答:
金山爱词霸
。经过我们班各种综合比较,对比了有道、谷歌等多款软件之后,我们发现,爱词霸的准确率最高。百度一下就可以找到的。
有哪些好用
的翻译软件
?
答:
Trados:翻译辅助工具(CAT)领域的老大
,部分原因是因为她强大的功能,但成为老大最重要的原因是因为它起步早。当别的CAT工具如雨后春笋般的出现时,甚至大有青出于蓝而胜于蓝之势,然而Trados 早已占领了最大的市场份额,无人能敌。但是使用它翻译文件的过程中经常会遇到各种问题,有时候导致翻译无法进行...
什么
英文
翻译软件
好啊?上次我的论文
在网上翻译
的,老师说好多句型都是...
答:
其实很多
翻译软件
都有缺陷,他们只能死板的翻译,无论什么软件
都不能
很好的翻译正确。最好是找个英语比较好的同学帮忙翻译,然后再
在网上翻译
的对照着写该一下。不能完全按照
网上的翻译,
大部分
都是不
正确的。 如果你同意我的观点,请采纳我的答案。
谁能告诉我
现在
什么翻译软件翻译
机械类的文章最准确的??
答:
8.
雅信CAT英汉双向翻译平台
V3.5 雅信CAT英汉双向翻译平台是由北京雅信诚公司开发的专业 www.skycn.com/soft/3073.html 9. IBM 翻译家 2000 网页即时翻译使用网页即时翻译功能 antivirus.pchome.net/utility/dict/8849.html 10. Magic Translator 魔术翻译家 3.01 能在10国语言间进行自由翻译的共享...
有
谁能告诉我
哪里可以
下载翻译软件,
网络不可用,不在线
的翻译软件
答:
你可以下载金山词霸 有道这些 然后下载它的词典在电脑上 这样就可以不用联网了
有没有一种
软件
就是我说中文就能立刻
翻译
成英文,最好是语音的
答:
1.Talk To Me Cloud :非常给力的一款语音
翻译软件,能
识别包括中文在内的15种语言,并且能输出30种语言的语音片段,你只需要轻轻一按或者手动输入字符就能开始翻译并输出语音字段。2、随身译:可以翻译任何句子或者短语到任意您想要的语言, 而且它包含多个非常有用的附加功能。3、有道翻译:有道翻译...
谁能告诉我
一个英文网页
翻译
工具,要翻译的
比较
规范准确的。
答:
http://translate.google.com/translate_t?langpair=en|zh-CN google
翻译
能够翻译
图片里的文字
的软件
是
什么
?
答:
网易有道词典 翻译步骤:1、前往APP商店搜索下载网易有道词典APP;2、打开APP,点击拍照
翻译,
软件会打开手机的相机功能;3、点击拍照;4、拍照之后,APP会吧图片中的英文用方框框起来;5、点击需要翻译的文字即可帮助你翻译。
那位朋友知道能专业
翻译
电气自动化英语方面的工具
啊,
不胜感谢!
答:
3.在
翻译
WORD、表格、网页等图文并茂的文档时,样式码少,当于同类软件样式码的十分之一,使得译员可而译文、原文风格可以保持严格一致,这极大提高工作效率!4.可将译稿导出双语对照文件,有两种格式:段落形式或以句为单位的网页格式,方便校稿。5.智能处理词形变化,不会因为某词语的时态变化、单复数...
大家正在搜