意大利很奇怪，他们的词语分阴性和阳性，这里提两个词“ASSOCIATION球会”和“INTERNAZIONALE国际”，这两个词都是阴性词。前者使得意大利的球会被女性化，如我们熟悉的“意甲七姐妹”而不是叫意甲七兄弟，还有“老妇人（意指雍容华贵，绝不是什么“老太婆”、“38”这样的意思）”、“红黑丽人”这些词，都有女性化的含义。后者使得国际米兰这个女性化的球会具备了女性化的名字，所以60年代的大国际被称为“欧洲女皇”而不是欧洲皇帝。这样，“表妹”一词的“妹”就可以定性了，至少不会叫表哥或表弟，
“表妹”是世界各国米兰球迷的标准叫法，不是中国米兰的独特发明，更不是中国球迷起的带侮辱性的称呼。美国的米兰球迷，日本的米兰球迷，韩国的米兰球迷，俄罗斯的米兰球迷，加拿大的米兰球迷，越南的米兰球迷等都是这么叫的，意大利就不用说了。
事情起源了上世纪60年代国际米兰辉煌的时候有个绰号叫做欧洲女皇，米兰有次拿了冠军，球迷高呼，我们是冠军，这时国际的球迷对着喊，你们的冠军是骗来的。米兰的球迷不乐意，这时，有人喊了一句“我们是冠军，你们是冠军的表妹”，不多久，米兰球迷就统一了口号，“我们是冠军，你们是冠军的表妹”。于是“表妹”这个叫法就流传了下来，不相信的话，去国外看看。40年了，这已经成为约定俗成的标准称呼。
而且因为国米是从米兰分出来的,比我们米兰时间短 ，所以"表妹"就是这么来的.
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考