"そうなんだ。”请问这句日语中，なん在这里主要是四什么意思？起到什么作用？有什么用法？

如题所述

推荐答案 2015-06-22

简单讲就是加重语气起到强调的作用，好比汉语‘’是的”和‘’就是‘’的区别。其词语原型是日语断定助动词なり的连体型なの的口语体。断定助动词なり的意思就是现代日语里的である。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://99.wendadaohang.com/zd/zvOeteetzejW7vteOB.html

第1个回答推荐于2017-12-16

そうなんだ其实就是そうなんです（也就是そうです）一般都是口语中出现。
但そうなんです是一种对事物的强调说法。

今日　素晴らしいお天気ですね今天天气太好了

はい　そうなんです嗯真是！（可不是吗！你说得对啊）)

そうなんです是一个句型，不能单独将なん来解释。
但可看做是そうなのです =是那么回事！本回答被网友采纳

第2个回答 2015-06-22

なん意思是“什么”，这句话的意思是：是这样啊。望采纳

第3个回答 2015-06-22

这里的来源是，
なん➡︎なの➡︎用于强调。
そうなんだ！➡︎そうなのですか。➡︎そうですか。的强调。追答

意思是来是这样的啊！

相似回答

请问下面这句日语中,なん在这里是什么意思?有什么用法? そうなんだ...答：表示强调。名词的连体型是“な”、“ん”是形式体言の“”的口语变形表示强调、换句话说就是“そうなのです”。

"そうなんだ.”请问这句日语中,なん在这里主要是四答：なんだ=なんです。意思和だ相同,也就是和です相同。だ的前面加上”なん”、有更加强调的意思。

そうなんです和まだなんです答：应该这么解释なんです其实是な+んです。んです是のです的口语形式，它表示明确的断定、说明或理由等，带有强调的语气。而因为这里的の是形式体言，そう和まだ都是副词，要接体言的话要加个な，所以就变成了なんです。

一个日文语法 ---ん(なん)だって什么意思,前面接什么,谁帮我解释一下...答：【ん(なん）だって】是口语形式，与书面语【のだという】相同，意思是【说。。。是。。】例：南の方が北の方より寒いなんだって、ぜんぜん常识がない人だ。【そうです】表示推想，【らしい】表示猜测。

日语原来如此答：常见表达有“なるほど”、“そうですか”和“そうですね”。就是人们在日剧中常听到的“搜噶(sou ka)、那路好多(na ru ho do)和搜得死内（sou de su ne）”

...1.そうなの和そうです的区别 2.みたい什么意思,怎么用答：1。 そうなの用于口语一般表示疑问意思是“恩？”，そうです一般用于不熟的人或者书面表示肯定意思是“是这样”2。不知道你说的みたい出现在什么语境，第一种用法みたい是“想看”的意思，第二中用法是をみたい，意思是“像……”3。いるんだ直译是“有”，んだ是口语中的用法 4。直译是“...

日语里面から、そうだ是什么意思!答：所以都是表示“听说”的意思。翻译为：1、听说将来想成为日语教师 2、听说一周去看一次 3、听说喜欢能够尽情地欢笑的电影。而から，上面几个例子：授业が终わってから、図书馆へ行って本をかりた（【て】形+から表示做完前一件事，再做后面一件事，先后感很强）映像があったから、なんとなく...

“そうもない”,“そうにない”,“そうにしない” 这3个有什么区别?答：意思相近，用法还是有区别的：そうもない：不像是这样「そうもない」是样态助动词「そうだ」的否定式。按语法规定。「そうだ」前接形容词、形容动词时，它的否定式要用「そうではない」。但前接动词时，它的否定式要说成「そうもない」或「そうにない」和「そうにもない」。どこを探しても...

日语句子翻译答：なぞ在这里不对应该是など，可能是打印错误。など的意思是等等，表举例。四，不可以在建设工地抽烟。这两个词是口语或方言。等等。禁止吸（烟）五，好无聊啊，就没什么好玩的啊！无聊。ある是有的意思。ものか这里主要表现不满的语气。tudukimasu 打完按回车。続きます ...

大家正在搜