hold住是什么意思啊?hold什么意思?

hold住,网上怎么那么火?

1、在英语中,“hold”有拿、抱、握住、顶住、控制、掌控等意思。   “hold住”就是指面对各种状况都要保持住、坚持、把持住,充满自信,从容应对一切。   “要hold住”也有给力、加油的意思。   “hold不住”是指保持不住或者坚持不住。   至于用“hold住”如何造句,平时说话怎么用,简单说就是:这句话非常fashion非常好用,你想怎么用就怎么用!比如你在地铁、商场、办公室等一切公共场合遇到棘手的突发状况,你可以大喊一句“hold住”,当然也可以低声说给自己听,告诉自己要淡定、坚持、充分相信自己可以搞定一切;再比如你收到了意中人的鲜花钻戒、得到了梦想已久的升职机会、看到了崇拜多年的偶像明星……所有这些激动人心的兴奋时刻,你在窃喜的同时一定默念“hold住”让自己变得淡定,然后从容大气地去应对。再或者,你今天买彩票中了500万,要不住提醒自己“hold住”,在领奖途中一时激动当众摔了一跤,一边尽量优雅地爬起来一边告诉自己“hold住”,领奖回到自己家里锁好门,你可以踢掉鞋子兴奋地大喊一声:“我hold住啦!”粤语也会用“吼”来表示,这是因为谐音的关系,在粤语小品中表示小心、注意时会喊“吼住”,有时也用作虎视眈眈的意思。
2、“hold住”一词来源于香港中英混用词汇。在2011年8月9日的《大学生了没》中,一位名叫miss lin的网友以夸张另类的造型、一口做作的英语、扭捏妖娆的姿态向大学生们介绍什么是Fashion。其极度夸张搞笑的表演震撼了所有观众,miss lin的口头禅是“整个场面我要Hold住”,导致“hold住”一词红遍网络。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-10-11
挺住,坚持住!
第2个回答  2011-10-11
在英语中,“hold”有拿、抱、握住、顶住、控制、掌控等意思。
  “hold住”就是指面对各种状况都要保持住、坚持、把持住,充满自信,从容应对一切。
  “要hold住”也有给力、加油的意思。
  “hold不住”是指保持不住或者坚持不住。
第3个回答  2011-10-11
“hold”有拿、抱、握住、顶住、控制、掌控等意思。
“hold住”一词来源于香港中英混用词汇。在2011年8月9日的《大学生了没》中,一位名叫miss lin的网友以夸张另类的造型、一口做作的英语、扭捏妖娆的姿态向大学生们介绍什么是Fashion。其极度夸张搞笑的表演震撼了所有观众,miss lin的口头禅是“整个场面我要Hold住”,导致“hold住”一词红遍网络。“hold住”就是指面对各种状况都要保持住、坚持住,充满自信,从容应对一切。

参考资料:网络

第4个回答  2011-10-11
在英文释义中,hold有握住、抓住,托住、支撑,使保持某种姿态,拘留、扣留,(船或飞机)沿……航行,继续唱(某音符),抑制、制约,占据、守住、吸引(注意力等),握有、拥有,容纳、包含,认为、持有
网络中,,,hold住原为粤语,常被用为“保持住某种状态”的意思。

  常用于电话中,比如:

  “你hold住先,我拿支笔来记下”

  也可用于自己要暂时离开而找个人帮忙支撑住的场合:

  “你帮手hold住先,我去去洗手间。”

  还可以用于告诫他人“要小心”、“注意点”:

  “好危险,你hold住啊”解),举行等等多种释义。
相似回答