廉颇蔺相如列传的古今异义

找出古今异义词语并加以解释:
1.请以秦之咸阳为赵王寿

2.臣所以去亲戚而事君者

古今异义的词

1、指示:

出处:请指示王。

释义:让我指给大王看。

古义:指给……看。

今义:指上对下指导、命令。

2、约束:

出处:未尝有坚明约束者。

释义:从没有一个是能切实遵守信约的。

古义:条约。

今义:限制使不超出范围。

3、得罪:

出处:赵岂敢留璧而得罪于大王。

释义:赵国哪里敢留下宝璧而得罪大王呢。

古义:得到惩处。

今义:冒犯。

4、明年:

出处:明年复攻赵。

释义:第二年,秦国再次攻打赵国。

古义:第二年。

今义:"今年"的下一年。

5、前进:

出处:于是相如前进缶。

释义:这时蔺相如向前进献瓦缻。

古义:上前进献。

今义:向前行进。

6、宣言:

出处:(廉颇)宣言曰。

释义:并且扬言说。

古义:扬言,到处说。

今义:指国家、政党、团体或领导人对重大问题公开表态以进行宣传号召的文告。

7、鄙贱:

出处:鄙贱之人,不知将军宽之至此也。

释义:我这个粗野卑贱的人,想不到将军的胸怀如此宽大啊。

古义:地位低下,见识浅薄。

今义:鄙卑。

8、拜:

出处:拜为上卿。

释义:于是封相如为上大夫。

古义:指授予官职;任命。

今义:指下跪叩头;祝贺。

9、患:

欲勿予,即患秦兵之来。

释义:如果不给他,又恐怕秦国来攻打。

古义:指忧虑,担心。

今义:指害病;灾祸。

10、寿:

请以秦之咸阳为赵王寿。

释义:请你们用秦国的咸阳向赵王献礼。

古义:指向人献物以祝人长寿。

今义:指年岁,生命;生日。

11、布衣:

布衣之交。

释义:平民百姓之间的交往。

古义:指平民。

今义:指麻布衣服。

12、左右:

左右欲刃。

释义:秦王的侍从们想要杀蔺相如。

古义:指左右的侍从。

今义:指左和右两方面。

13、鄙贱:

鄙贱之人,不知将军宽之至。

释义:我这个粗野卑贱的人,想不到将军的胸怀如此宽大啊。

古义:指粗野而又地位低微,谦词。

今义:指鄙视,轻视。

14、美人:

传以示美人及左右。

释义:把宝璧传着给妻妾和左右侍从看。

古义:姬妾。

今义:美女。

15、以往:

指从此以往十五都予赵。

释义:指明从某地到某地的十五座城邑都给赵国。

古义:从这里到那里。

今义:指以前。

16、窃:

窃计欲亡走燕。

释义:所以打算投奔燕王。

古义:私下里。

今义:指偷东西。

走:

古义:指逃走。

今义:指走路。

17、厚遇:

不如因而厚遇之。

释义:不如趁此好好款待他。

古义:好好招待。

今义:优厚的待遇。

18、宾客:

因宾客至蔺相如门谢罪

释义:由宾客引领,来到蔺相如的门前请罪。

古义:门客,

今义:客人。

扩展资料:

《廉颇蔺相如列传》(节选)两汉:司马迁

于是舍人相与谏曰:“臣所以去亲戚而事君者,徒慕君之高义也。今君与廉颇同列,廉君宣恶言而君畏匿之,恐惧殊甚,且庸人尚羞之,况于将相乎!臣等不肖,请辞去。”蔺相如固止之,曰:“公之视廉将军孰与秦王?”曰:“不若也”。

相如曰:“夫以秦王之威,而相如廷叱之,辱其群臣,相如虽驽,独畏廉将军哉?顾吾念之,强秦之所以不敢加兵于赵者,徒以吾两人在也。今两虎共斗,其势不俱生。吾所以为此者,以先国家之急而后私仇也”。

廉颇闻之,肉袒负荆,因宾客至蔺相如门谢罪。曰:“鄙贱之人,不知将军宽之至此也。”卒相与欢,为刎颈之交。

释义:

于是蔺相如的门客就一起来向蔺相如抗议说:“我们之所以离开亲人来侍奉您,是仰慕您高尚的节义呀。如今您与廉颇官位相同,廉颇传出坏话,而您却害怕躲避着他,胆怯得也太过分了,一般人尚且感到羞耻,更何况是身为将相的人呢!我们这些人没有出息,请让我们辞去吧!”

蔺相如坚决地挽留他们,说:“诸位认为廉将军和秦王相比谁更厉害?”众人都说:“廉将军比不上秦王。”蔺相如说:“以秦王的威势,而我尚敢在朝廷上呵斥他,羞辱他的群臣,我蔺相如虽然无能,难道会害怕廉将军吗!但是我想到,强大的秦国之所以不敢对赵国用兵,就是因为有我们两人在呀。

如今我们俩相斗,就如同两猛虎争斗一般,势必不能同时生存。我所以这样忍让,就是将国家的危难放在前面,而将个人的私怨搁在后面罢了!”

廉颇听说了这些话,就脱去上衣,露出上身,背着荆鞭,由宾客引领,来到蔺相如的门前请罪,他说:“我这个粗野卑贱的人,想不到将军的胸怀如此宽大啊!”二人终于相互交欢和好,成了生死与共的好友。

赏析:

《廉颇蔺相如列传》生动刻画了廉颇、蔺相如、赵奢、李牧、赵惠文王等一批性格各异的人物形象,他们或耿直或忠厚,或鲁莽或机智,形象鲜明生动,令人叹服。

抓住人物特征,人物形象凸现纸上。司马迁善于抓住人物主要特征进行极力渲染。如在对事迹颇丰的蔺相如这一形象进行处理时,便抓住“智勇”这一特征为核心展开描述。在对完璧归赵、渑池之会等事件进行描述时更是紧紧扣住蔺相如的机智勇敢这一特征,给读者留下深刻的印象。

参考资料来源:百度百科——廉颇蔺相如列传

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2017-11-24
《   ①拜为上卿(拜:古义指授予官职;任命。今义指下跪叩头;祝贺)
  ②欲勿予,即患秦兵之来(患:古义指虑,担心。今义指 害病;灾祸)
  ③请以咸阳为赵王寿(寿:古义指向人献物以祝人长寿。今义指年岁,生命;生日)
  ④臣所以去亲戚而事君者(去:古义指离开。今义指除掉,减掉,已过的,特指刚过去的一年)
  (亲戚:古义指父母兄弟。今义指与自己有血缘或婚姻关系的人)
  ⑤请指示王(指示:古义指给……看。今义指上级对下级的指导、命令)
  ⑥于是相如前进缶(前进:古义指上前进献。今义指向前发展进步)
  ⑦宣言曰:我见相如,必辱之(宣言:古义指扬言,到处说。今义指国家、政党、团体或领导人对重大问题公开表态以进行宣传号召的文告)
  ⑧布衣之交(布衣:古义指平民。今义指麻布衣服)
  ⑨左右欲刃(左右:古义指左右的侍从。今义指左和右两方面)
  ⑩ 鄙贱之人,不知将军宽之至(鄙贱:古义指粗野而又地位低微,谦词。今义指鄙视,轻视)本回答被提问者采纳
第2个回答  2011-10-05
《廉颇蔺相如列传》中的古今异义
【请见第三第四】

  ①拜为上卿(拜:古义指授予官职;任命。今义指下跪叩头;祝贺)
  ②欲勿予,即患秦兵之来(患:古义指虑,担心。今义指 害病;灾祸)
  ③请以咸阳为赵王寿(寿:古义指向人献物以祝人长寿。今义指年岁,生命;生日)
  ④臣所以去亲戚而事君者(去:古义指离开。今义指除掉,减掉,已过的,特指刚过去的一年)
  (亲戚:古义指父母兄弟。今义指与自己有血缘或婚姻关系的人)
  ⑤请指示王(指示:古义指给……看。今义指上级对下级的指导、命令)
  ⑥于是相如前进缶(前进:古义指上前进献。今义指向前发展进步)
  ⑦宣言曰:我见相如,必辱之(宣言:古义指扬言,到处说。今义指国家、政党、团体或领导人对重大问题公开表态以进行宣传号召的文告)
  ⑧布衣之交(布衣:古义指平民。今义指麻布衣服)
  ⑨左右欲刃(左右:古义指左右的侍从。今义指左和右两方面)
  ⑩ 鄙贱之人,不知将军宽之至(鄙贱:古义指粗野而又地位低微,谦词。今义指鄙视,轻视)
第3个回答  2011-10-07
1、寿:向人敬酒或献礼
2、所以:……的原因
第4个回答  2020-04-16
相似回答