周星驰粤语电影是自己的声音吗

Question

如题所述

Answer 1

周星驰粤语电影是自己的声音，但是国语的是有配音的，国语配音是石班瑜。

石班瑜，本名石仁茂，1961年出生于中国台湾，祖籍广西桂林，中国台湾配音演员，吉林动画学院客座教授。他的代表配音作品有《赌侠》、《极道学园》等。

他于1983年开始从事配音工作，1990年在电影《赌侠》中第一次为周星驰配音，周星驰夸张的演技与石班瑜无厘头的声音正好相吻合，从而成为周星驰的御用配音。石班瑜从业至今，给300多部影视剧配音，除周星驰外，还给其他明星配音。

扩展资料：

1990年，周星驰与刘德华合作《赌侠》，当时的出品公司永盛公司力捧周星驰，特意到台湾给他挑配音演员，想找一位声音接近、语调有点夸张的人来给周星驰配音。

所谓歪打正着，说的就是石班瑜身上发生的一切，周星驰那种夸张颓废的演技与他那无厘头的声音正好相吻合，从而改变了他前面的道路。石班瑜从业至今，给300多部影视剧配音，除周星驰外，还给其他明星配音。

比如《古惑仔》里的陈小春、《西游记》里的张卫健，《新边缘人》里的张学友等，大陆上演的《阿福将军》中的男主角就是他配的音，其作品甚丰，稍加留意就能听个耳熟。

周星驰表演过程中会有他特殊的表现方式，比如他演孙悟空时虽然都是商业搞笑片，但石班瑜在配音的过程中始终坚持严谨去配，争取达到与周星驰的表演状态同步。

Answer 2

粤语是他本人的声音。 周星驰的每部电影在大陆上映的时候都会配音的。
周星驰的御用配音演员是 石班瑜
从1989年的《赌侠》开始就一直担任周星驰的国语配音,迄今为止已经跟周星驰合作28次,
我们听到国语版周星驰电影中的他，其实不是周星驰的声音，是石班瑜的声音。
不过石斑瑜的声音确实也有意思，跟周星驰的演出结合可谓天造地设，很搭配。
想听星爷本人声音去网上看看粤语正版的星爷电影就行了。本回答被提问者采纳

Answer 3

是的……包括电视剧，都是他本人的声音，如果你是因为星爷国语和粤语的声音不像而产生疑问的话，其实是因为星爷本身国语比较差，粤语和国语发声位置有所不同，所以基本上广东、香港地区的人讲国语不熟练的话都会和本音有所差别

Answer 4

粤语版全是周星驰自己的声音，电影是为进军台湾市场才配的普通话（早期香港电影的市场重心在台湾，大陆没有引进过）

Answer 5

是周星驰自己的声音。我看过周星驰和吴孟达讲粤语相声。