请大家翻译一下英文谢谢!!

这座古寺给我留下了深刻的印象

自孩提时代起,他就爱读书

在那次事故使她致残以前,她曾是一名优秀的网球运动员

越来越多的西方人对中国文化感兴趣

他将成功归功于他的妻子和孩子们

吉姆常常给他父母惹事

请原谅我,我不是有意这样做的

奶奶吃药的时间到了

路西太穷了,她买不起房子和车

举报该问题

推荐答案 2007-11-11

这座古寺给我留下了深刻的印象
The old temple gave me a deep impression

自孩提时代起,他就爱读书
He has been in love with reading books since he was only a child.
在那次事故使她致残以前,她曾是一名优秀的网球运动员
She had been an excellent tennis player before the accident which made her disabled.
越来越多的西方人对中国文化感兴趣
More and more westerners began to be interested in Chinese culture.
他将成功归功于他的妻子和孩子们
He owes his success to his wife and children.
吉姆常常给他父母惹事
Jim often causes much trouble for his parents.
请原谅我,我不是有意这样做的
Please forgive me, I didn't do that on purpose.
奶奶吃药的时间到了
It's time for grandmother to take the medicine.
路西太穷了,她买不起房子和车
Lucy is too poor to afford a house or a car.

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://99.wendadaohang.com/zd/zjzjvzOv.html

其他回答

第1个回答 2007-11-11

This temple has left me a deep impression

He liked reading since childhood.

She had been an outstanding tennis player before the accident which maimed her.

More and more westerners become interested in the Chinese culture.

He attributes his success to his wife and children.

Jim often caused trouble to his parents.

Please forgive me, I am not intent to do so.

It is time for Grandma to take medicine.

Rucy is too poor to buy houses and cars.

第2个回答 2007-11-11

The temple has left me a deep impression

Since childhood, he has to love reading

At that maimed her before the accident, she had been an outstanding tennis player

A growing number of Westerners interested in the Chinese culture

He will be successful due to his wife and children

Jim often caused trouble to his parents

Please forgive me, I am not interested in doing so

Grandma's time to take medicine

Lucy is just too poor, and she could not afford to buy houses and cars本回答被提问者采纳

第3个回答 2007-11-11

This ancient temple has made the profound impression to me

Gets up from the infancy time, he likes studying

Causes before that accident she cripples, she once was anoutstanding tennis athlete

The more and more many western person is interested to theChinese culture

He will succeed gives credit to his wife and the children

Jim frequently gives him the parents to stir up trouble

Please forgive me, I is not intends to do this

Paternal grandmother took the medicine the time to arrive

Road Western Pacific has been poor, she cannot buy the houseand the vehicle

相似回答

请帮忙翻译一下,谢谢!答：英语没有那么多的客套话,一般用please,thanks 就足够了。特别是贸易英语讲究简明扼要,否则会被客人看作是不专业。追问谢谢!我这英语真是头疼... 还请帮忙修改一下下面的句子,谢谢! Attached pls find the documents for your ref. Pls help copy and sent the email to Lucy,because I don’t know her ...

请大家翻译一下英文谢谢!!答：The old temple gave me a deep impression 自孩提时代起,他就爱读书 He has been in love with reading books since he was only a child.在那次事故使她致残以前,她曾是一名优秀的网球运动员 She had been an excellent tennis player before the accident which made her disabled.越来越多的...

翻译成英文,谢谢!答：您好，翻译如下：Hello. You set the 10,000 plastic bags have arrived. 0.25 yuan each of them, invited to pick up. Thank you.

请大家帮我翻译一下英语答：and makes the sand being washed away,我的泪水哗哗地流淌着，by my tears 冲冼着脚下的沙子 through...and through... 一遍又一遍 Didn't want to feel the wind of depression,本没想到会感到如此地消沉 and will never give my heart to another person.我的心也不会交给第二个人 Tend to...

英文好的朋友,请帮我翻译一下,谢谢!答：请慢用！ please take your time 不客气！ you are welcome 我可以关门吗？ may i close the door?请跟我来！ Please come with me 不用谢！ you are welcome 王生、王太还在路上，不过很快到公司了。 Mr. and Mrs. Wang are still on the way, but they are coming soon 洗手间钥匙 ...

请大家帮忙翻译一下英文,谢谢了!!急啊!答：My name is the yu bo, my homeland is very beautiful, is located in the source of the Qiantang River in Zhejiang, the media director of radio and television institute major study, study hard at school during the major theoretical knowledge, but also actively participate in a ...

请大家帮忙翻译成英文,谢谢!急!只要专业的!答：纠正下LZ的语法错误先美元汇率不是减少，是下降：）译文如下：considering the recent impact on the foreign exchange market and the falling exchange rate of US dollar, so our quotation will rise with 10 希望可以帮到你

请大家给我翻译一下英文,谢谢!答：careful, a strong sense of responsibility Modest, studious. Can active modestly consult senior and colleagues Good at communication, can be very good and colleagues communication and coordination.Rapport with supervisors and colleagues to cooperate fully with the job requirements ...

请大家帮忙修改一下英文翻译,谢谢答：Dear readers，Now it's almost the closing time . PLease put back the chairs to their usual place, take your belongings like bags, computers and other items, and leave in an orderly way. Those who need to borrow or return the books plaese just be quick.Thank you for your ...

大家正在搜

请帮我转告她谢谢英文请滚谢谢英文请你滚蛋谢谢的英文请闭嘴谢谢英文收到请回复谢谢英文请向你的叔叔说谢谢英文谢谢光临请慢走欢迎下次再来英语谢谢参观请慢走的英文请你别再取消关注谢谢英文