maybe imissyou中文意思

Question

如题所述

Answer 1

miss有两个意思，一个是想念，一个是错过。所以这句话可以翻译为：也许我会想念你，或者翻译为：也许我会错过你。ps：若是罗百吉的《I miss you》中的歌词则采用第一个意思。