防弹少年团所说的末放是什么意思啊？ 能不能把组员的名字和人对应一下，还有army们都叫他们什么。。

Question

防弹少年团所说的末放是什么意思啊？ 能不能把组员的名字和人对应一下，还有army们都叫他们什么。。不可能都叫本名吧。。 (这里是一只新加入的army。。)

Answer 1

末放呢  就是男子汉打歌结束了   昨天是最后一场了   【但是他们很快就要在以续曲回归了-v-  最近他们还有个  歌名见面会....在韩国】   

【昨天音乐银行结束 照片   哈哈 看着是不是很痛苦他们.....前两个跪着的是  左边金泰亨（V ）右边JIMIN（朴智旻）  后排站着  左起  SUGA（闵玧其）JIN（金硕珍）JUNGKOOK（田柾国）Rap Monster（金南俊）J HOPE（郑号锡）

左起  金泰亨   VV  ，葛葛，好多人叫他微微....哎其实别名什么的 很多人都不一样   然后是suga  闵允琪 ， 闵suga  ，糖糖？  然后是jin, 珍，公主，   然后白头发 Rap Monster  ，拉蒙，   然后正国  （因为他原名 是jiu  田柾国    还是觉得正好听点   叫的多点）  果果 弟弟。  然后jimin...扒鸡米   鸡米  。 最后一个  jhope    希望 ，杰厚朴  

追问

昨天我下的音悦台防弹少年团的口袋，他们都叫什么鸡米，苏噶什么的。。这些又是什么啊。。。
(我好像发现每次都是你回答，好活跃~~)

追答

鸡米 就是 jimin 苏噶 就是suga 可能就是音译 写法了 -v- .....我最近挺闲的