韩语语法데的相关问题

Question

는데（接续词尾）在使用的时候，如果前面是过去时，比如：왔는데요，就加는。但是는 데다가 的时候，如果前面是过去时，就加은呢？比如 길이 미끄러운 데다가 신이나쁩니다，这两种用法里，데为什么前面的用法不同呢？在针对过去时的时候前面加的东西不一样呢？데的意义有什么区别么?都是不完全名词么？

Answer 1

因为这是完全不同的语法。
는데：
1、连接词尾。接在动词词干和形容词있다,없다,계시다的词干及时间词尾았,었,였,겠等之后，表示转折或提示。
例：비가 이렇게 오는데 어딜 가?下这么大的雨，去哪儿？
가겠다고 했는데 가야지.说好要去的，不去怎么行。
2、口语中充当终结词尾。用以表达某种感受，有时还带有求得对方认同的语气。
例：어서 날씨가 풀리야 겠는데.天气得早点转暖才行哩。
그건 나도 자신이 없는데.那个我也没有把握。

데：
对等阶陈述式终结词尾。用于谓词词干或体词的谓词形以衣时间词尾았,었,였,겠之后表示转述或追问。
例：어제 잔치에 사람이 별로 없데.昨天的婚礼没多少人。
그 친구는 이미 밥을 먹었데.他吃过饭了。
그 사람이 아직도 거기에서 일하고 있데?他还在那儿工作吗？

Answer 2

因为오다是动词
미끄럽다是形容词~
所以加的时候不一样~