北京的英文是Beijing还是Peking.

Question

北京的英文是Beijing还是Peking. 怎么我看到有的地方用Beijing,有的地方用Peking,国际通用的北京的英文名应该是哪个啊？

Answer 1

Peking和Beijing都是北京(市)的意思,只不过是中华人民共和国首都旧译名,现在还是比较常用,例如:Peking duck 北京鸭;Peking Man 中国猿人, 北京人;Peking University 北京大学 等.而Beijing是公认的,国际通用的,所以很多正式的场合和地方都用Beijing.

Answer 2

Peking是以前的说法,但是它也是表示北京,后来全世界的地名翻译统一后,北京的正确英文表示就是Beijing

Answer 3

当然是beijing了。

Answer 4

Beijing