有个句子 Intellect is to the mind_what__ sight is to the body. 这句话中what 到底可不可以换成as,？
之前也见到过A is to B as C is to D.这样的句子，A is to B what C is to D 和A is to B as C is to D 到底有什么区别？
不可以。因为what在此是关系代词what=that wich所...的事物，而as作为关系代词时的意思是“这一点”，即as=which。整句翻译：智力对心灵来说就像视觉对身体一样。
一、what
读音：英 [wɒt] 美 [wɑːt]
释义：什么，…的事物。
语法：what作关系代词时，其含意是“所…的事(物)”。可用来引导主语从句，表语从句，宾语从句或同位语从句。当引导主语从句，其所指的名词必定是单数。
二、as
读音：英 [æz , əz] 美 [æz , əz]
释义：像，如同。
语法：as 常做关系代词，如such children as love their books中的as是love的主语。such books as are loved by children中的as是are loved的主语，所以要分析清楚句子结构，不可以随便删除谓语动词，如上句中的are。
扩展资料
as的近义词：for
for
读音：英 [fɔː(r) , fə(r)] 美 [fɔːr , fər]
释义：(表示对象、用途等)给，对。
语法：for是并列连词，引导的是并列从句，表示原因的语气很弱，一般是对结果作出推断性的补充说明或解释，不表示直接原因，for前多加逗号。for用法较正式，很少用于口语，一般用于书面语。
例句：
She appears nightly on the television news, speaking for the State Department.
她作为国务院的发言人，每晚都会出现在电视新闻中。
不过我在词典上看到过： 12 is to 4 as 4 is to 1这个句子。但是考试的时候， 选项既有WHAT 又有AS， 答案是WHAT。
追答what=that wich as=which 就是说as只有what的部分功能，as无法取代what
Intellect is to the mind what sight is to the body. 智力与大脑的关系就像视力与身体一样。
(The relation) Intellect is to the mind (is) what.智力与大脑的关系就像那种关系一样。The relation和 Intellect is to the mind是同位语关系-----> 而what=the relation which=that which，可见what中包含了代词that，which所指代的内容做了that的同位语
(The relation ) Intellect is to the mind (is) the relation which.智力与大脑的关系就像那种关系一样。-----> 再用that这个代词代替the relation
(The relation) Intellect is to the mind (is) that which.智力与大脑的关系就像那种关系一样。-----> 就是：(The relation) Intellect is to the mind (is) that sight is to the body.
而用as=which的话就成了：(The relation) Intellect is to the mind (is) which.=(The relation) Intellect is to the mind (is) sight is to the body.可以发现，主句中的那个重要的、代替了The relation这个概念的表语代词that是不存在的，却只有that的同位语的sight is to the body，问题就像是捡了芝麻却丢了西瓜一样了。
至于你说的： 12 is to 4 as 4 is to 1这个句子，若有的话，就套用为：(The relation) Intellect is to the mind (is) as sight is to the body.可以发现，as引导了表语从句。与what不同的是，sight is to the body不再是同位语，而变成了表语，但句子的意思没有变化。总之，这道题出得不好。
以上是个人拙见，仅供参考。
谢谢你，我是在《英汉大词典》上看到AS的用法里有一条是 two is to four as eight is to sixteen.这个例子的，至于您解释的WHAT的用法，我非常赞同，只是我看到了几道考试真题，选项明明也是数字的比例关系，选项中既有WHAT又有AS， 但是却选了WHAT，我想知道不选AS的原因，不知道有没有权威点的解释，您总结的非常好，谢谢。
本回答被提问者采纳