董事长和总经理日语怎么说社长一定是董事长吗？りじちょう?

如题所述

举报该问题

推荐答案 2007-11-08

董事长-理事长りじちょう
董事长一词在日本很少用，多用理事长，而理事长也多用在学校里学长以上的职位。

总经理ー総経理そうけいり
总经理在日本是做会计出纳工作的。

社长也不一定是董事长，有分社的会社里的社长也叫做社长。
株式会相当于国内的董事会，而株式会长相当于董事长。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://99.wendadaohang.com/zd/zjW7ztOv.html

第1个回答 2007-11-08

总经理不一定是社长，也可能是支店长。社长不一定是董事长（理事长），这是两个概念。

第2个回答 2007-11-08

董事长：取缔役会长
董事：取缔役
总经理：総支配人、社长
或者総代理店、総代理人

第3个回答 2007-11-08

会长かいちょう董事长

社长しゃちょう总经理

相似回答

公司的董事长 总经理 经理日语怎么说啊答：董事长：かいしゃ；总经理 ：しゃちょう；经理：ぶちょう一、かいしゃ罗马音：Kaisha 释义：取缔役会または常任理事会によって选出された会社の法定代理人。由董事会或常务董事会选举产生的公司法定代表人。二、しゃちょう罗马音：Sha chō 释义：一般に、企业または同様の部门のトップビ...

来人叫我总经理,经理用日语怎么说答：1、经理：マネージャー 2、董事长　とうじちょう 3、総経理　そうけいり 在日本总公司里，由于没有中文叫法的干扰，一般按日本人本身的习惯。1、会长　かいちょう相当于中国的董事长 2、社长　しゃちょう相当于中国的总经理 3、部长　ぶちょう　相当于中国的部门经理 ...

“董事长”日语怎么说呀?答：董事长日语叫：会长(かいちょう）or取缔长（とりしまりちょう）。总经理日语叫：社长（しゃちょう）。董事日语叫：取缔役（とりしまりやく）or重役(じゅうやく）。注意：在公司内一般总经理（社长）都是董事会授权的，一般都有股份，所以总经理(社长）也是公司的董事（取缔役or重役)阿。所...

公司职位名称的中日对照答：董事长理事长(りじちょう)、取缔役会长(とりしまりやくかいちょう)经理支配人(しはいにん)、マネージャー、COO 副经理副支配人(ふくしはいにん)、サブマネージャー总经理総経理(そうけいり)、社长(しゃちょう)、総支配人(そうしはいにん)、CEO 副总经理副総経理(ふくそう...

日本社长相当于中国什么职位?答：社长，相当总裁。部长。相当经理之类的。社长即株社会长，相当于中国的集团董事长，部长相当于部门经理或主管之类的。日本几乎所有的有限公司、股份公司叫做“株式会社”，所以公司里面领头的称为“社长”，都是总经理以上级别的称呼。日本很多公司都是家族世袭制度。如果家里父亲年龄大了、退下来后就是会长...

有懂日语的朋友请问下代表取缔役社长答：在日本，公司董事会称为”取缔役会（とりしまりやくかい）”，而董事则称“取缔役（とりしまりやく）”。“代表取缔役（だいひょうとりしまりやく）”是董事长的意思，“社长（しゃちょう）”是总经理。所以“代表取缔役社长”是董事长兼总经理。但这在日本公司里还不是最高的职务，最高的...

商务日语:如何称呼你的上司—日企职场的职务划分答：11.社长（しゃちょう）通常为「代表取缔役社长（だいひょうとりしまりやくしゃちょう）」，这里的「代表」是“代表”公司，有一点“法人代表”的意味，比一般的「取缔役」更高，但可以不翻译出来，即“董事会总经理”。一般的日企里，这个职位就是老大啦。12.会长（かいちょう）通常为「代表...

日语中的总经理怎么说答：総経理（そうけいり） sou kei ri 谐音：扫唔开一里其实日语中的社长就是总经理的意思了

会长日语怎么说?答：社长。一般从大到小是是：社长、会长、部长。会长是指总经理；公司业务执行的最高负责人。 社长是指董事长；一家公司最大的股东，统领董事会。其代表所有股东决策管理公司的所有行为。相对来说，社长要大于会长。日本企业的“会长”是“董事会的会长”的简称，也就是中文的“董事长”的意思。而日本...

大家正在搜

社团社长用日语怎么说日本公司社长和董事长合作社社长和董事长副董事长和总经理谁大小台州日报社社长董事长日语社长好怎么说社长日语怎么说中文谐音祝社长健康日语怎么说社长和董事长的区别

公司的董事长总经理经理日语怎么说啊

来人叫我总经理，经理用日语怎么说

日企的总经理、社长、董事长哪个最大？

汉语的董事长,用日语怎么说

董事长好用日语怎么说。

总公司日文，总公司日语翻译，总公司日文怎么说，日文

代表取缔役社长啥意思

日语董事长任命或罢免总经理怎么说？