“韩语”这一词，用韩语怎么写？望达人赐教，十分感谢！

如题所述

推荐答案 2012-03-21

这个词则么翻译取决于语境
比如说说韩语，强调利用语言说话来沟通时，翻译为한국말.比如你会说韩语吗？한국말 한 줄 아세요?.这个时候就是한국말.

如果强调整体的韩语包括所有的看听说读写，强调是一门语言的时候要翻译为한국어.比如我是韩语系的学生저는 한국어과 학생입니다.这个时候就翻译为한국어.

如果强调语言版本，韩语文章或文件，翻译为한문.比如，把这个文件翻译成韩语版本的，이 파일 한문버전으로 번역해주세요.这个时候就是한문.

供参考

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://99.wendadaohang.com/zd/zjOettWtv.html

其他回答

第1个回答 2012-03-21

한 국 어
罗马注音:Han Guk Eo 韩估戈音译，也是读法

第2个回答 2012-03-21

한국어

第3个回答 2012-03-21

楼上正确

相似回答

“我的名字叫XX”这几个字韩语怎么写啊,麻烦不吝赐教,谢谢~!答：제 이름은 XX입니다 （我的名字是XX）제가 XX입니다 （我是XX）XX입니다 （（我）是XX）〔省略了主语〕几种说法都可以，只不过是从比较正式到比较不正式排列而已 ...

请教韩语中的“我你他”分别怎么说?分男女生用语吗?答：我们；우리 저희 【우리，有时也当我讲【例；(우리 아버지是我爸爸）不能是我们的爸爸，当然在场的是亲兄弟姐妹时除外了^_^）你；너 네 당신你是谁？;당신&#...