现任职务:
华东师大
对外汉语系教师
研究方向:
汉英语对比研究
对外汉语教学
翻译理论与实践
现代汉语
学术经历:
1991-1995 华东师大对外汉语系
文学学士1995-1998 华东师大对外汉语系现代汉语专业 获硕士学位
2000- 华东师大对外汉语系汉语言文字学 攻读博士
工作经历:
1998- 华东师大对外汉语系教师
1998-1999 美国福尔曼大学汉语助教
2002.9-12 美国威斯利女子大学汉语教师
学术会议:
2002.8. 上海“第七届国际汉语教学讨论会”,提交论文《洪堡特论
汉语语法及其对现代汉语研究之启发》
2002.8 上海“汉英对比与翻译国际研讨会”
主要著作(含合著及译著)
论文:
1.“小浦东与爱丽斯”英汉对比系列十四篇,《东方双语》1995-1997年各期。
2.“《中外语言文化》漫议读后”,
《世界汉语教学》,1997年第2期。
3.“洪堡特论汉语语法及其对现代汉语研究之启示”,
《暨南大学华文学院学报》,2002年第3期。
合译著:
1.
《中国戏曲剪纸》,上海教育出版社,1998年。
2.《沧桑-上海房地产一百年》,上海教育出版社,1998年。