я тебя люблю 是什么意思?

如题所述

一般口头说法都是 я люблю тебе ,因为俄国的这个词组不讲就语序,你那个说法也对。
я 是我的意思。
люблю 是变格了的喜欢的意思原型是 любитъ
тебе 是变格的你的意思,原型是 ты
я люблю тебе 不是我爱你的意思,但是也当我爱你来讲。相当于英语的I like you 。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2016-12-01
我爱你 俄语
я 我 I
тебя 你 you(宾格)
люблю 爱 love 发音有点类似 溜不溜~~

这个顺序还可以为 Я люблю тебя本回答被提问者采纳
第2个回答  2011-12-06
这是俄语,“我爱你的意思”