请帮我翻译一下以下句子,谢谢

1.Tom病得很重。
2.那个农民枪杀了停在树梢上的那只小鸟。
3.他们去年结婚的。
4.他们结婚两年了。
5.她嫁给他两年了。
6.一般同学都是我的朋友。
7.截止到去年年底,他已经赚了200万。
8.那个案件正在调查之中。
9.虽然他眼瞎了,但他还是能听到你所说的话。
10.虽然他住得离学校很远,但他从未迟到过。
11.张老师将替代王老师给我们上课。
12.他怕死,更怕现在死。
13.我被张老师逼着每周学五篇课文。
14.你和他都工作不努力。
15.国王决定喂养那只小鸟而不杀死它。

谢谢!谢谢!

1. Tom is seriously ill.
2. That farmer shot the bird resting on the treetop.
3.They were married last year.
4. They have been married for 2 years.
5. She has been married to him for 2 years.
6. Common mates are all my friends.
7. He has earned 2 millions by the end of last year.
8. That case is still under investigation.
9.Though he is blind, he can still hear what you say.
10. Even though he lives far away from school, he has never been late.
11. Ms Zhang will be the replacement teacher of Mr Wang to teach us.
12.He is scared to die, and more scared of dying now.
13. I am forced to learn 5 texts every week by Ms Zhang.
14. Neither you nor him work hard.
15. The king decided to feed that bird instead of killing it.

累死了。。。。。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2007-08-31
1.Tom's illness is serious.
2.that farmer shot the bird on the tree.
3.they married last year.
4.they have been married for two years.
5.she has married to him for two years.
6.classmates are almost my friends.
7.he has earned 2 million yuan till the end of last year.
8.that case has been investigating.
9.though he is blind,he still can hear what you said.
10.though his house is far from the school,he was never late for class.
11.Mr. Zhang will teach us instead of Mr. Wang.
12.he is afraid of death, especially now.
13.I was forced to learn 5 texts every week by Mr. Zhang.
14.Neither you or he works hard.
15.the king decided to feed that bird instead of killing it.
第2个回答  2007-08-31
1.Tom ill.
2. Farmers shot that stopped at the tree on the 319 birdies.
3. They married last year.
4. They had been married for two years.
5. She married him two years.
6. General students are my friends.
7. As of the end of last year, he had earned a two million.
8. That case is under investigation.
9. Although he blind, but he still can hear what you are saying.
10. Although he live far from the school, but he never too late.
11. Teacher Chang Wang will replace teachers to classes.
12. He lives and even more afraid now dead.
13. I was forcing the teacher Zhang Xue five weekly lessons.
14. You and he are working hard work.
15. King decided only feeding birds without killing it
第3个回答  2007-08-31
Tom is terribly ill
That farmer shot the bird staying at branch down
They were married last year
They have been married for 2 years
She has been married to him for 2 years
Ordeniary classmates are all my friends
He has maken 2 million money since the end of last year
That case is under investigation.
Although he is blind,yet he still can hear what you say
Although he is far away from school,he never be late
Teacher Chang Wang will replace teachers to classes
He is scared about death,but now he is
I was forcing to learn 5 tests every week by teacher Zhang Xue
You as well as he are not work hard
King decided to feed the bird instead of killing it
第4个回答  2007-08-31
1、 Tom is badly sick .
2 、The farmer shoot the bird on the tree top.
3 、They got married last year.
4 、They have married for two years.
5 、She has married him for two years.
6 、Generally speaking, all classmate are my
friends.
7 、He had earned 2 million by the end of last year.
8 、That case is under investigation.
9、 Though he is blind, he can hear what you say.
10 、Though he lives far away from school, he never
late.
11 、Instead of Mr Wang, Mr Zhang will have the
class for us.
12 、He is afraid of death, especially dead now.
13 、I am asked by Mr Zhang to learn five article
each week.
14 、Both you and he are not work hard.
15 、The king decided to feed the bird instead of
killing it.
第5个回答  2007-08-31
1. Tom is badly\seriously ill.
2. That farmer shot the bird (that is)resting on the treetop.
3. They got \were married last year.
4. They have been married for two years. \ They got married two years ago. \ It's two years since they got married.
5. She has been married to him for two years. \ She got married to him two years ago. \ It's two years since she got married to him.
6. Ordinary students are all my friends.
7. He has earned $2,000,000 by the end of last year.
8. The case is still under invetigation. \ is being looked into.
9. Although \Though he is blind, he can hear what you are saying.
Blind as he is, he can ...
10. Although he lives far away from school, he has never been late.
11. Mr.Zhang will give us lessons instead of Mr.Wang. \ Mr. Zhang will take Mr.Wang's place to give us lessons.
12. He is afraid of death, especially now.
13. Mr. Zhang forced me to learn 5 texts every week.
14. Neithe you nor he works hard.
He works no harder than you.
15. The king decided to keep the bird alive instead of killing it.
相似回答