search和search for是两个常用的英语动词短语,它们在用法和含义上有一些区别。
单词翻译:
search:搜索、搜寻
search for:寻找、寻求
读音:
search [sɜːrʃ]
search for [sɜːrʃ fɔː]
单词形式区别:
search是一个动词,可以直接使用,例如:"I am searching for my keys."(我正在找我的钥匙。)
search for是由动词search和介词for组成的短语,需要与名词或代词连用,例如:"I am searching for my keys."(我正在寻找我的钥匙。)
含义解释区别:
search通常指对某个地方或物体进行系统的检查或调查,以找到特定的目标或信息。
例如:"The police are searching the area for clues."(警察正在该地区搜寻线索。)
search for则强调寻找的动作,表示主动地去寻找或追求某物或某人。
例如:"I am searching for a new job."(我正在寻找一份新工作。)
语法详解区别:
search可以作为及物动词或不及物动词使用,后面可以接宾语或直接跟地点状语。
例如:
"She searched the room thoroughly."(她彻底地搜查了房间。)
"He searched and found his lost wallet."(他搜寻后找到了丢失的钱包。)
search for只能作为及物动词短语使用,后面必须接宾语。
例如:"They are searching for a missing person."(他们正在寻找一名失踪的人。)
不同之处:
1、search可以作为不及物动词使用,后面直接跟地点状语。
例如:"I searched the entire house but couldn't find my keys."(我搜查了整个房子但没有找到我的钥匙。)
2、search for通常表示主动地去寻找或追求某物或某人。
例如:"She is searching for her true passion in life."(她正在寻找她生命中真正的激情。)
3、search可以用于抽象概念的搜索,而search for更常用于具体物品或人的寻找。
例如:"He is searching for the answer to this difficult question."(他正在寻找这个难题的答案。)
又到了为小伙伴们解惑的时候了✺◟(∗❛ัᴗ❛ั∗)◞✺,search后面可以直接跟被搜索的地方作为宾语,而search for则需要跟被搜索的目标对象。这里就给大家总结了一个它们基础知识的表格,可以先简单了解一下先:
了解完它们的基础知识后,现在就来看看它们的具体区别吧ლ(・∀・ )ლ
区别一:直接宾语不同
search后面可以直接跟被搜索的地方作为宾语,而search for则需要跟被搜索的目标对象。
例句:
①The police searched the house. 警察搜查了那栋房子。
②I have been searching for my keys all morning. 我整个上午都在找我的钥匙。
区别二:含义不同
search的重点在于搜索的动作或过程,search for的重点在于搜索的目标。
例句:
①They searched high and low. 他们上下全都搜查了一遍。
②We are searching for a new marketing manager. 我们正在寻找一位新的市场经理。
区别三:语境使用不同
在表示进行详细的搜索时,通常使用search。而在明确表明搜索的目标时,通常使用search for。
例句:
①The customs officer searched my bag. 海关官员搜查了我的包。
②She spent her life searching for the truth. 她一生都在寻找真相。