怀璧其罪上一句是什么意思?

如题所述

怀璧其罪上一句是匹夫无罪,意思是百姓没有罪。


原句出自于春秋左丘明的《左传·桓公·桓公十年》,原文是这样的:

仲谮其大夫詹父于王。詹父有辞,以王师伐虢。夏,虢公出奔虞。

秋,秦人纳芮伯万于芮。

初,虞叔有玉,虞公求旃。弗献。既而悔之。曰:「周谚有之:『匹夫无罪,怀璧其罪。』吾焉用此,其以贾害也?」乃献。又求其宝剑。叔曰:「是无厌也。无厌,将及我。」遂伐虞公,故虞公出奔共池。

冬,齐、卫、郑来战于郎,我有辞也。

初,北戎病齐,诸侯救之。郑公子忽有功焉。齐人饩诸侯,使鲁次之。鲁以周班后郑。郑人怒,请师于齐。齐人以卫师助之。故不称侵伐。先书齐、卫,王爵也。

这段文言文的翻译是:

虢仲在周桓王那里进谗言诬陷大夫詹父。詹父有理,带领周天子的军队进攻虢国。夏季,虢公逃亡到虞国。

秋季,秦国人把芮伯万送回芮国。

当初,虞公的兄弟虞叔藏有宝玉,虞公向他索求玉。虞叔没有进献,不久又后悔这件事,说:“周朝的谚语说:‘百姓没有罪,怀藏玉璧就有了罪。’我哪用得着美玉,难道要用它买来祸害?”于是就把玉璧献给了虞公。虞公又向虞叔索求宝剑。虞叔说:“这是没有满足了。满足不了,祸害会连累到我身上。”于是就攻打虞公,所以虞公逃亡到共池。

冬季,齐国、卫国、郑国联军前来和我军在郎地作战,我国是有理的。

当初,北戎多次骚扰齐国,使它困疲,诸侯救援齐国,郑国的公子忽有功劳。齐国人给诸侯的军队馈送食物,让鲁国确定馈送的次序。鲁国按周室封爵的次序把郑国排在后面。郑国人发怒,请求齐国出兵。齐国人率领卫国军队帮助郑国,所以《春秋》不称这次战争为“侵伐”。先记载齐国和卫国,是按照周室封爵的次序。

为了能更好的理解整首诗的意思,我整理出一些重点词汇解释:

〔1〕虞叔:虞公的弟弟。

〔2〕旃:“之焉”的合音。

〔3〕贾(gǔ)害:得祸。

〔4〕将及我:言由物而害及我的生命。

〔5〕共池:在今山西平陆县西。

〔6〕病齐:伐齐而使齐病,暗示齐国无法抵御。

〔7〕周班:周室封爵的次序。

〔8〕王爵:即周班。此段追叙事,详桓公六年。


“匹夫无罪,怀璧其罪”还有个相关典故:

当初,虞叔有块宝玉,虞公想要得到,虞叔没有给他,然后,虞叔为此而感到后悔,说:“周这个地方有句谚语说:‘一个人本来没有罪,却因为拥有宝玉而获罪。’”于是就把宝玉献给了虞公。可是,虞公又来索要虞叔的宝剑,虞叔说:“这实在是贪得无厌。如此贪得无厌,将会给我带来杀身之祸。”于是就发兵攻打虞公。所以,虞公出奔到共池那个地方去了。

在这段故事中,虞叔因为担心贪图财宝招来祸患,所以,把宝玉献出去了;但是,虞公得到了宝玉仍不知满足,最终因为贪得无厌而引来灾祸。

“匹夫无罪,怀璧其罪”是对旧时一切倚仗权势掠夺财宝者的无情嘲讽:

凭着手里的权势,他们为所欲为,只要是看中了的,就必定巧取豪夺,占为己有。“怀璧其罪”的这样一种所谓的“原罪”心态,之所以能够从古至今得以存在及延续,最深层次的、最根本层面的肇因恐怕恰恰就是因为社会正能量释放不足,使得社会正能量在与负能量的博弈中处于下风。

如果社会正能量的凝聚与释放不足,积极向上、清风正气、包容豁达、健康理性的社会氛围就难以从根本上养成,就会助长整个社会的不良习气,加大社会负能量的释放总量,从而使得从“怀璧其罪”的历史罪孽反复戕害真善美。可以说,正是由于社会正能量释放不足,“怀璧其罪”得以滋生蔓延;正是由于一些单位、部门、领域缺失了社会正能量,败坏了社会风气和社会舆论,所以才导致有才能、才干、才华的人得不到重用,所以才出现了一再震颤人们心灵的好人不得志、好人得不到好报、好人无法充分做好事甚至走向反面的悖论。

因此,要真正规避“怀璧其罪”的发生及蔓延,就必须大张旗鼓地倡导、聚集和释放社会正能量,使正能量最终能够彻底压倒、压制、压服负能量,让正能量真正辐射到经济政治文化社会生活的上上下下、方方面面、角角落落。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2021-12-24

怀璧其罪上一句是匹夫无罪,怀璧其罪意思是百姓本没有罪,因身藏璧玉而获罪。原指草民不能私藏宝玉,一个小草民没理由有宝玉,除非盗取抢劫。后亦比喻有才能、有理想而受害。

匹夫无罪,怀璧其罪典故:

虞公是春秋时代姬姓的公爵诸侯,是周朝皇室的后裔。当时虞公的弟弟虞叔,有一块珍贵的宝玉,虞公要虞叔将这块宝玉送给他,虞叔当时没有答应。 过后,虞叔后悔地说:“周人曾有两句俗语,匹夫无罪,怀璧其罪,我何用贪留这块宝玉,而招来祸害呢”。 

于是将这宝玉慷慨的献给了虞公,虞公得到了宝玉以后,知道虞叔还有一口锋利无比的宝剑,虞公又要虞叔献出,虞叔私下说:“虞公所求不止,是心不厌足,心既不厌足,必将杀我。” 于是乘虞公不备,起兵攻伐虞公,结果,虞公失国,出奔到共池避难。



本回答被网友采纳
相似回答
大家正在搜