travel，journey，trip，tour。都表示旅游。journey：一般指时间和距离都较长的陆路旅行，不含有回到原出发地的意思voyage指不论路程长短的水上或空中的“游历，旅行”。[例句]Hejourneyedonfoot.他徒步旅行。travel：常指到国外或某个遥远的地方去，不强调具体的目的地，指具体的旅行时常用复数，单数一般指“旅行”的抽象概念。[例句]YouhadbettertraveltoHelsinkitomorrow。最好明天赶赴
赫尔辛基。trip：指短距离的旅行，常回到原出发地，不强调旅行的方式或目的。
tour：指“周游”“巡回旅行”，常常是访问一系列地方后又回到原出发地。[例句]Wetourbycareverysummer。每年夏天都驾车出外旅行。