1、玫瑰——月季；若曦——晴川；谢娜——李湘；牛奶——豆浆；保安——保镖；白菜——生菜；辣椒——芥末。
2、赵敏——黄蓉；海豚——海狮；水盆——水桶；唇膏——口红；烤肉——涮肉；气泡——水泡；纸巾——手帕；杭州——苏州。
3、香港——台湾；橙子——橘子；葡萄——提子；太监——人妖；蝴蝶——蜜蜂；小品——话剧；裸婚——闪婚。
4、新年——跨年；吉他——琵琶；公交——地铁；童话——神话；作家——编剧；警察——捕快；结婚——订婚。
5、面包——蛋糕；作文——论文；油条——麻花；壁纸——贴画；金庸——古龙；手机——座机；同学——同桌。