• 所有问题

    • 我现在有事,一会给你打电话 用日语怎么说 要非常标准的日语。。。谢谢了

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2012-02-09
    あいにく今用事がありますので、後ほどお电话します。

    请参考！
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    相似回答
    日语“谢谢”用日语怎么说?答：1. 当别人对你说“ありがとう”时，你可以回答“いいえ”表示“哪里哪里，不用客气”。2. 或者你也可以回答“どういたしまして”表示“不用谢，不客气”。3. “どういたしまして”在中文中常常翻译作“不用谢，不客气”，它是对对方说出的感谢或者歉意，表达出的「あなたが感谢する（诧...
    (你好,请问给我打电话有什么事吗?)用日语怎么说答：すみません、あのう、电话かけてくれて、何かご用でもあるのでしょうか。
    用标准日语怎么说“给你打电话很高兴,也很紧张”,翻译成标准日语,在 ...答：あなたに电话して、嬉しいながら紧张しています。
    ...你好等)用日语怎么说?(表明中文读音,要标准)答：谢谢 非常礼貌的用 {dou mou a li ga dou gou za yi ma si } 普通用 {a li ga dou } 对不起 {si mi ma sei}和{gou mei na sa yi} 为什么 {nan dei} 你好 {kong ni qi wa} 之所以打拼音是因为汉字有音调 这些拼音全...
    你打电话给我,然后我问你“有什么事啊”用日语怎么说?用日语写就好了...答：有什么事啊＝ 何のご用ですか？（なんのごようですか）希望采纳
    用日语接电话方面的句子怎么说答：おりかえしおでんわさしあげて、よろしいでしょうか 请对方留下电话（联系方式）： 所以请您留下电话，我转告她给您回电话可以吗。请您说的慢一点，谢谢。 对不起 すみません、 我的日语不是很好， 私（わたし）の日本语（にほんご）はあまり上手（じょうず）...
    ...今天过来问一下的,没想到您给我打电话了,谢谢您.'答：昨日お知らせを拝见しました、今日お伺いするつもりでしたが、わざわざそちらからお电话いただきまして、ありがとうございます。
    ...给你造成不便深感抱歉、您还特意让人给我打电话详细表达您的要求...答：日语文书最基本常识，前后必须得有问候语和结束语，给你加上了。其实【让人打电话表达要求】这一点不需要刻意说出来，在日语表达里面，【わざわざご连络いただき】一句话就把这些意思都包括在内了，都说出来显的累赘。如果一定要说，最好说明是让谁谁谁来的电话，表示对人家的尊重。我是按你的...
    日语翻译,“我们要经常保持联系啊,有时间的话,就经常打电话吧”答：よく连络しよう！时间があれば、电话でね。从楼主的中文意思可以看出，两个人应该是朋友，所以以上翻译是比较口语化的寒暄用语，如果有其他问题，欢迎发站内信。
    大家正在搜
    我有事日语怎么说有什么事吗日语怎么说日语打电话喂怎么说怎么办日语怎么说没什么用日语怎么说有人吗用日语怎么说突然有点事日语怎么说日语家里有事请怎么说你们好用日语怎么说