ちえみ是我的日本名字，叫做千惠子。求意思是什么。

Question

如题所述

Answer 1

‘ちえみ’的日语应该是‘千恵美’，其中‘千恵’的发音和’智恵‘是一样的是指智商智慧，‘美’就是美丽了。

所以如果说这个名字谐音来看的话，应该是说这个人很有智慧而又很美丽吧。
千恵子的日语读音是‘ちえこ’意思如果非要解释的话，应该是差不多了。
不知道这样的解释是否通顺。请参考。

Answer 2

名字哪里来的意思啊。想怎么叫就怎么叫了。不过是个女孩名字。既然你说日语汉字是千惠子，那中文就写千惠子几个字就可以了。不需要翻译意思。追问

当然有意思啦！比如说你的名字叫作：“杨万琪”就是知书达理的意思。 “杨俊豪”就是能文能武的意思。就像这样啊！

追答

抱歉，我没有听日本人介绍过自己名字的意思。女孩大都带有最好的子 字。千惠子是个普通名字，好多人叫的。估计没有你想要的意思。倒是ちえ 这个发音，有 智慧 的意思。

Answer 3

ちえみ
应该是　千恵美　之类的吧？

请参考！