开学要做自我介绍 我想用日语说 请大家看看对不对(是谐音) 再帮我标一下声调

米纳桑 空尼奇瓦 瓦达西瓦 关昕 得素 有漏西鼓
大家好 我叫关昕 请多指教
我是女的

米纳桑 mi(一声)na(一声)sang(四声偏轻声)
空尼奇瓦 kong(一声)ni(一声)qi(轻声)wa(轻声)
【瓦达西瓦 关昕 得素 有漏西鼓】
这句不对。
首先,【瓦达西瓦】 应该是【瓦塔西瓦】都是一声
关昕,是你的名字对吧?就按照中文念。
得素?是【带私】把?罗马音和拼音是不一样的!
【有漏西鼓】也是前言不搭后语。
前面的【大家好 我叫关昕】没问题
不过后面的请多指教是【よろしくお愿(ねが)いします。】
读法是:又绕膝扩哇卡依稀戴斯【12111,1轻2轻】(这里指的是声调)
全写为:
米娜桑 空尼奇瓦。我塔西瓦 关昕 待私。又绕膝扩哇卡依稀戴斯。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-08-29
みなさん、こんにちは。わたしは 关昕 です。よろしく
改成括号里的:
米纳桑 空尼奇瓦 瓦(他)达西瓦 关昕 (呆)得素 (要)有 (咯)漏 西 (库)鼓
这样更接近些日语读音本回答被提问者采纳
第2个回答  2011-08-29
mi na sang ha ji mai ma xi tai wa ta ku xi wa dai gou za yi ma si
皆さん、 始めまして  私 は 关昕 でございます。
kou lai ka la yao lou xi ku ou nai ga yi yi ta xi ma si
これから  よろしく  お愿いいたします。

楼主这样说能好点吧
第3个回答  2011-08-29
mi na sang,ha ji me ma xi de, wa ta xi wa ** de si, do zo , yo lo xi ku o ne ga yi xi ma si.
相似回答