请帮忙翻译以下的英语新闻 ，谢谢

Question

Israeli Defense Minister Ehud Barak promised a full investigation of what happened Thursday at the Egyptian-Israeli border, and said Israel regrets the deaths of the three Egyptians. His comments were seen as less than an apology for Israel's actions while pursuing militants from Gaza who had staged attacks in southern Israel, and public reaction was swift here in Cairo. Angry street protests outside the Israeli embassy in Cairo have been going on for several days, and the Egyptian press has mounted a war of words against the Jewish state. An Egyptian army checkpoint protects the Israeli embassy in Cairo's Giza district, but hundreds of protesters tried to break those barriers early Saturday. The crowd chanted slogans calling for expulsion of Israel's ambassador in Egypt, and demanded suspension of a controversial agreement with Israel for the sale of natural gas

Answer 1

以色列国防部长埃胡德•巴拉克承诺，将会对周四发生在埃及和以色边界的事故展开一个全面的调查，并且表示全体以色列人对三名埃及死亡人员予以强烈的悼念。他的评论并不被看作其对以色列行动的真诚道歉-此行动是为了追击袭击了以色列南部并且来自加沙激进分子,但已经迅速引起开罗公众的强烈反应。愤怒的街头抗议者已经好几天聚集在以色列驻开罗大使馆之外，同时埃及媒体已经针对以色列这个犹太国家发起了狂烈的言语攻击。一个埃及军队关卡负责保护驻开罗吉萨区以色列大使馆,但是在星期六的早晨有数以百计的抗议者试图摧毁栅栏冲进大使馆之内。人群齐声呼喊口号并呼吁将以色列大使驱逐出埃及境内,并且要求停止向以色列销售天然气体的备受争议的协议。

不合适的再自己改改呵！

Answer 2

以色列国防部长埃胡德巴拉克承诺的全面调查，周四在埃及和以色列边境发生了什么事，并说以色列感到遗憾的三名埃及人死亡。他的言论被视为小于以色列的行动道歉，同时推行从加沙地带的武装分子曾在以色列南部举行的攻击，和公众的反应是迅速的在开罗。在开罗的以色列大使馆外的愤怒的街头抗议已持续几天，埃及按已安装的话对犹太国家的战争。一位埃及的军队检查站，保护以色列使馆在开罗的吉萨区，但数百名示威者试图打破这些障碍的早期星期六。人群高呼口号，要求驱逐以色列驻埃及大使，并要求暂停与以色列出售天然气的争议协议。

Answer 3

以色列国防部长 胡德。巴拉克 承诺将会对埃及-以色列边境星期四所发生的事做出详细的调查并且表示以色列对3名不幸死亡的埃及遇难者表示哀悼。

Answer 4

以色列国 防部长胡德巴拉克承诺，将展开针对周四在以色列-埃及边界所发生事件的全面调查，并且代表以方表达了对三名埃及人的死 ·亡的悔 意。他的言论似乎缺乏诚恳的歉意，因为以方在加沙追捕于以色列南部肇事的武 ·装 ·分· 子时出现的一些（令人费解的）行动。而这也影响了在开罗的民众反应。怒 火·冲天的游··行活动，已围绕开罗的以色列使馆展开了多日。埃及媒体也针对犹 太国家发起了口水战。位于埃及的军 事 检查站保护着开罗加沙地区的以色列使馆，但成百上千的抗议者在周六清晨，试图冲破护栏。群众含着标语要求开除以色列的驻埃及大使，并且还要求暂停与以方关于天然气交易的争议谈判。

Answer 5

你好，这个新闻具体背景不是很清楚，但是已根据上下文帮你翻译如下：
以色列国防部长胡德巴拉克承诺会对周四在以埃边境发生的事情进行全面调查，并且表明以色列人民对三名埃及人的死讯感到遗憾。当在追捕之前袭击过南以色列的加沙激进者时，他的言论被视为并不像是为以方行为感到抱歉，这在开罗引起了公众迅速的反响。希望可以帮到你：）