谁能帮我把日文翻译成中文,把日文里的汉字用平假名表示出来,罗马拼音也行

(1)云が流れてく 速さを见てる
すべてをささえる 大地を感じて
自信と実力は きっと比例している
まっすぐな道 どこまででも
まっすぐに続いている だから
冷静に见つめられる目を心に持って
受け入れられる力も人にはきっと必要さ
そして情热失わずに追いかけて行け
理想の自分に少しでも近づいてくように
横颜のシルエット壁を染めている
うまく休むこともきっと実力になる
心地いい风どんなときも
心地よく吹いているはずさ
冷静に见つめられる目を心に持って
受け入れられる力も人にはきっと必要さ
そして情热失わずに追いかけて行け
昨日の自分の位置よりも前に立てるように
冷静に见つめられる目を心に持って
受け入れられる力も人にはきっと必要さ
そして情热失わずに追いかけて行け
理想の自分に少しでも近づいてくように

(2)モザイクカケラ ひとつひとつつなぎ 合わせて描いてゆく
あなたがくれた 出逢いと别れも

こんなはずじゃない そう思って眠り
目覚めればいつもの 変わらないカラ回り
意味も无く缲り返し

モザイクカケラ 拾い 集めてた
うま く生きるための术
歪な それが 美しく见えたんだ
强がり ながら 踬 きながら 选び 抜いた 道の上で
剥れ落ちては うまらないカケラ

それぞれの意地を敷き诘た世界
谁にもゆずれないモノがあるはずなのに
色取りを気にしてる

モザイクカケラ さまざ まな色 やかた ちにみ せられ ながら
望みす ぎてた わかけの いたり よ
心の隙间 爱の セメントをしん じては流し込んで
决して と け合う ことのないカケラ

コントラストが 绮丽~ だがら 逆にでこぼこでいい
なん となく顺番を待って ないで じぶんなりの
答えを见つけよう

モザイクカケラ 鲜や かに映す过去 の嘘も 过ちも
消してし まいた と想えば 想うほど
振り返ればそ こにあ るスタトライン また进ん じゃいない
もう一度梦 をひろいあつめてみよう
モザイクカケラ ひとつ ひとつつなぎ合わせて 描いてゆく
あなたがくれた 出逢いと别れも

云(くも)が流(なが)れてく 速(はや)さを见(み)てる
すべてをささえる 大地(だいち)を感(かん)じて
自信(じしん)と実力(じつりょく)は きっと比例(ひれい)している
まっすぐな道(みち) どこまででも
まっすぐに続(つづ)いている だから

冷静(れいせい)に见(み)つめられる目(め)を心(こころ)に持(も)って
受(う)け入(い)れられる力(ちから)も人(ひと)にはきっと必要(ひつよう)さ
そして情热(じょうねつ)失(うしな)わずに追(お)いかけて行(い)け
理想(りそう)の自分(じぶん)に少(すこし)しでも近(ちか)づいてくように
横颜(よこがお)のシルエット壁(かべ)を染(そ)めている

うまく休(やす)むこともきっと実力(じつりょく)になる
心地(ここち)いい风(かぜ)どんなときも
心地(ここち)よく吹(ふ)いているはずさ

冷静(れいせい)に见(み)つめられる目(め)を心(こころ)に持(も)って
受(う)け入(い)れられる力(ちから)も人(ひと)にはきっと必要(ひつよう)さ
そして情热(じょうねつ)失(うしな)わずに追(お)いかけて行(い)け
昨日(きのう)の自分(いぶん)の位置(いち)よりも前(まえ)に立(た)てるように

冷静(れいせい)に见(み)つめられる目(め)を心(こころ)に持(も)って
受(う)け入(い)れられる力(ちから)も人(ひと)にはきっと必要(ひつよう)さ
そして情热(じょうねつ)失(うしな)わずに追(お)いかけて行(い)け
理想(りそう)の自分(じぶん)に少(すこし)しでも近(ちか)づいてくように

看着云流动的速度
感觉着支撑一切的大地
自信与实力 一定是成比例的
笔直的道路 延伸向何处
因此一直笔直地向前

心中有着冷静看待的眼
对人来说接受一切的力量也是必要的
然后维持着热情 追逐而去
就会与理想的自身渐渐接近

侧脸的轮廓 投与墙壁阴影
好好的休息 也能成为实力
清爽的风 何时也
让心清爽的风应该在吹着呀

心中有着冷静看待的眼
对人来说接受一切的力量也是必要的
然后维持着热情 追逐而去
相比昨天自己的位置向前了一般

心中有着冷静看待的眼
对人来说接受一切的力量也是必要的
然后维持着热情 追逐而去
就会与理想的自身渐渐接近

モザイクカケラ ひとつひとつつなぎ 合(あ)わせて描(か)いてゆく
あなたがくれた 出逢(であい)いと别(わか)れも

こんなはずじゃない そう思(おも)って眠(ねむ)り
目覚(めざ)めればいつもの 変(か)わらないカラ回(まわ)り
意味(いみ)も无(なく)く缲(く)り返(かえ)し

モザイクカケラ 拾(ひろ)い 集(あつ)めてた
うま く生(い)きるための术(じゅつ)
歪(いびつ)な それが 美(うつく)しく见(み)えたんだ
强(つよ)がり ながら 踬(つまづ)きながら 选(えら)び 抜(ぬ)いた 道(みち)の上(うえ)で
剥(むく)れ落(お)ちては うまらないカケラ

それぞれの意地(いじ)を敷(し)き诘(つめ)た世界(せかい)
谁(だれ)にもゆずれないモノがあるはずなのに
色取(いろど)りを気(き)にしてる

モザイクカケラ さまざ まな色 やかた ちにみ せられ ながら
望(のぞ)みす ぎてた わかけの いたり よ
心(こころ)の隙间(すきま) 爱(あい)の セメントをしん じては流(なが)し込(こ)んで
决(けっ)して と け合(あ)う ことのないカケラ

コントラストが 绮丽(きれい)~ だがら 逆(ぎゃく)にでこぼこでいい
なん となく顺番(じゅんばん)を待(ま)って ないで じぶんなりの
答(こた)えを见(み)つけよう

モザイクカケラ 鲜(あざ)やかに映(うつ)す过去(かこ) の嘘(うそ)も 过(あやま)ちも
消(きえ)してし まいた と想(おも)えば 想(おも)うほど
振(ふ)り返(かえ)ればそ こにあ るスタトライン また进(すす)んじゃいない
もう一度(いちど)梦(ゆめ) をひろいあつめてみよう
モザイクカケラ ひとつ ひとつつなぎ合(あ)わせて 描(か)いてゆく
あなたがくれた 出逢(であい)いと别(わか)れも

将马赛克的碎片一片片连缀 描绘拼接着
与你的相遇与分别

不应该是这样的啊 这么想着入眠
醒来的话又会如平时一样没变化的轮回
毫无意义的重复

捡拾收集着马赛克的碎片
是为了能好好活下去的办法
将扭曲 看作美丽
虚张声势 败迹 从落选的道路上
剥落的无法埋藏的碎片

马赛克的碎片 各种各样的颜色 看作箭的形状
过分的希望 无法实现
心的间隙 爱的粘合剂 相信着填补进来
决不会溶解的碎片

鲜明的对照 如此美丽 因此反之破碎了也好
不要等待排定的顺序
寻找成为自己的答案

马赛克碎片 鲜烈地映照着 谎言 过往
想着它们都已消失的吧 只是想着
返回过去的那条起跑线 也不会前进
再一次将梦想扩张收集
将马赛克的碎片一片片连缀 描绘拼接着
与你的相遇与分别

------------------------------------------------------
鲁路修的ED。。。之前没有翻译吗?
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2007-07-30
1 )云流, [古]速度感觉地面支持音[德] [茹]一切, 因此,自信和能力,是继续与直道地方肯定是成正比的直线, 从容有音的眼睛是藏于心, 还权而获得一定的必要性的人, 62.25%的感觉丧失, 再跟你越来越接近你的理想,甚至有一点 [谷]肯定地感觉它已经成为你的能力,并呼吁新风的期望,在当时的 什么样的感受和冲击还在于染料侧影壁的侧颜再到 上床好冷静音拥有的眼睛是藏于心, 电力所接受,当然有必要对人的感觉和62.25%失去追赶, 方式保持自己的立场,昨天相比,你所提出之前, 从容有音的眼睛是藏于心, 还权而获得一定的必要性的人, 62.25%的感觉丧失, 再跟你越来越接近你的理想,即使很小, [古]

( 2 ) [ mozaikukakera ]一一连接, 问世会议和姓探源[重] ,或者有没有这样的一个期望,所以思维 如果你的睡眠和觉醒通常不改变无关株,以减少空转的含义,你的人 你把给无[谷]缲[扶]返回[ mozaikukakera ]拿起想要搜集母猪和生活在那 获得音优美,是密度,即未来[日] ,而踬, 该词典[碧]刮胡子的道路上它拔出下降,但它是好的, 等你蔓延[ kakera ]各自的性质而不是诘你想不能转移要么 全世界谁莫诺虽然这是社会的期望,即 而你所表现出[ mozaikukakera ]各种颜色和形状,而指定颜色,同时由于空气,你 欲望太多[华安]运用达成 开幕心脏病发爱,如果它要关掉离开过谎言和4.1% [智] , 水泥[ mozaikukakera ]中顺转不待涌入,日语, [ kakerakontorasuto ]不具有时代解散罂粟丽江~将是可行的,但垫[纪宝成] [德]和别人是不均衡反过来说,怎么没有, 是否[纪宝成] [卜]是音都能回答的外观和鲜项目,它与你 如果觉得在多大程度上你认为你回头广泛[一]将尝试馅儿[ sutatorain ]有 职官,这是一次多梦而不是[ mozaikukakera ]一个一个连接, 问世会议和姓探源[重]你你为谁提供借鉴
第2个回答  2007-07-30
(1)云(くも)が流(なが)れてく 速(はや)さを见(み)てる
すべてをささえる 大地(だいち)を感(かん)じて
自信(じしん)と実力(じつりょく)は きっと比例(ひれい)している
まっすぐな道(みち) どこまででも
まっすぐに続(つづ)いている だから
冷静(れいせい)に见(み)つめられる目(め)を心(こころ)に持(も)って
受(う)け入(い)れられる力(ちから)も人(ひと)にはきっと必要(ひつよう)さ
そして情热(じょうねつ)失(うしな)わずに追(お)いかけて行(い)け
理想(りそう)の自分(じぶん)に少(すこ)しでも近(ちか)づいてくように
横颜(よこがお)のシルエット壁(かべ)を染(そ)めている
うまく休(やす)むこともきっと実力になる
心地(こころち)いい风(かぜ)どんなときも
心地よく吹(ふ)いているはずさ
冷静に见つめられる目を心に持って
受け入れられる力も人にはきっと必要さ
そして情热失わずに追いかけて行け
昨日(きのう)の自分の位置(いち)よりも前(まえ)に立(た)てるように
冷静に见つめられる目を心に持って
受け入れられる力も人にはきっと必要さ
そして情热失わずに追いかけて行け
理想の自分に少しでも近づいてくように

(2)モザイクカケラ ひとつひとつつなぎ 合わせて描(えが)いてゆく
あなたがくれた 出逢(であ)いと别(わか)れも

こんなはずじゃない そう思(おも)って眠(ねむ)り
目覚(めざ)めればいつもの 変(か)わらないカラ回(まわ)り
意味(いみ)も无(な)く缲(く)り返(かえ)し

モザイクカケラ 拾(ひろ)い 集(あつ)めてた
うま く生(い)きるための术(じゅつ)
歪(ひずみ)な それが 美(うつく)しく见(み)えたんだ
强(つよ)がり ながら 踬(ひざまず) きながら 选(えら)び 抜(ぬ)いた 道(みち)の上(うえ)で
剥(はが)れ落(お)ちては うまらないカケラ

それぞれの意地(いじ)を敷(し)き诘(つめ)た世界 (せかい)
谁(だれ)にもゆずれないモノがあるはずなのに
色取(いろど)りを気(き)にしてる

モザイクカケラ さまざ まな色(いろ) やかた ちにみ せられ ながら
望(のぞ)みす ぎてた わかけの いたり よ
心の隙间(すきま) 爱の セメントをしん じては流(なが)し込(こ)んで
决(けっ)して と け合(あ)う ことのないカケラ

コントラストが 绮丽(きれい)~ だがら 逆(ぎゃく)にでこぼこでいい
なん となく顺番(じゅんばん)を待(ま)って ないで じぶんなりの
答(こた)えを见(み)つけよう

モザイクカケラ 鲜(あざ)や かに映(うつ)す过去(かこ) の嘘(うそ)も 过(あやま)ちも
消(け)してし まいた と想(おも)えば 想(おも)うほど
振(ふ)り返(かえ)ればそ こにあ るスタトライン また进(すす)ん じゃいない
もう一度(いちど)梦(ゆめ) をひろいあつめてみよう
モザイクカケラ ひとつ ひとつつなぎ合わせて 描(えが)いてゆく
あなたがくれた 出逢(であ)いと别(わか)れも
第3个回答  2007-07-30
1)云(くも)が流(なが)れてく 速(はや)さを见(み)てる
すべてをささえる 大地(だいち)を感(かん)じて
自信(じしん)と実力(じつりょく)は きっと比例(ひれい)している
まっすぐな道 (みち)どこまででも
まっすぐに続(つづ)いている だから
冷静(れいせい)に见(み)つめられる目(め)を心(こころ)に持(も)って
受(う)け入(い)れられる力(ちから)も人(ひと)にはきっと必要(ひつよう)さ
そして情热(じょうねつ)失(うしな)わずに追(お)いかけて行(い)け
理想(りそう)の自分(じぶん)に少(すご)しでも近(ちか)づいてくように
横颜(よこがお)のシルエット壁(かべ)を染(そ)めている
うまく休(やす)むこともきっと実力(じつりょく)になる
心地(ここち)いい风(かぜ)どんなときも
心地(ここち)よく吹(ふ)いているはずさ
冷静(れいせい)に见(み)つめられる目(め)を心(こころ)に持(も)って
受(う)け入(い)れられる力(ちから)も人(ひと)にはきっと必要(ひつよう)さ
そして情热(じょうねつ)失(うしな)わずに追(お)いかけて行(い)け
昨日(きのう)の自分(じぶん)の位置(いち)よりも前(まえ)に立(た)てるように
冷静(れいせい)に见(み)つめられる目(め)を心(こころ)に持(も)って
受(う)け入(い)れられる力(ちから)も人(ひと)にはきっと必要(ひつよう)さ
そして情热(じょうねつ)失(うしな)わずに追(お)いかけて行(い)け

理想(りそう)の自分(じぶん)に少(すご)しでも近(ちか)づいてくように
相似回答