raise & increase有什么区别?

如题

raise & increase的区别是:意思不完全相同、用法不同、侧重点不同

一、意思不完全相同

1、raise的意思是:提升;举起;提起;(使)直立,站立;增加,提高;高地;上升;加薪

例句:

He raised his hand to wave.

他举手挥动起来。

2、increase的意思是:(使)增长,增多;增加增长;增多;增加

例句:

The price of oil increased.

石油价格上涨了。

二、用法不同

1、raise的用法:

raise作动词除了有提升;举起的意思,raise也常用于比喻,如提高政治觉悟、生活水平、物价、温度、声音、税率等。引申也可表示“筹集”“养大”“饲养”“种植”等。

2、increase的用法:

increase可指由于自然繁殖导致数目的增加,也可指人为地增大体积,增加财富、工资、数量、力量、强度、速度、尺寸或权力、影响。用作名词时,可指抽象的“增加”,也可具体地指钱的增加额、冷热的增加程度或人口、工作等的增加量或事态达到某种程度等。

三、侧重点不同

1、raise是增长的意思,强调的是幅度的提升。

2、increase是增加的意思,主要表示数量的变多。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2017-09-13
是这样的,raise的意义很多,包括有举起 比如说, raise hand 举手;养育,栽种 ;提出议题等等的意思。如果要和increase 做比较的话,实际上考的意思就是raise 作 提高,增加的释义时的词义辨析。

具体两个词的辨析可以从某些方面入手。
首先可以确定的是,在字典上raise的释义是这样的。 to increase sth or to make something better or stronger.所以在某些句子里面,rasie 和 increase 两个词是可以通用的,比如说,They've raised their prise lot since last year. 在这句句子里面increase也是可以的。但是事实上,在大多数的用法中,可以总结的出来的是,increase往往是用在动词不定式中的时候,虽然raise 的意义也差不多,但是一般不用raise做替换。比如说,可以说 the wokers want to increase/raise their incomes.但是 一般是这样,the workers want their incomes to increase.而不用raaise。因为increase 着重点是在表达数据,数值的增大.而raise 在表示增加的时候,着重点旨在表达动作的发出者想要增加的意愿。
二,rasie 还可以表示的质量,声音音调的提高,这个时候就不能用increase 进行替换。比如说,The hotel has to raise their services.不用increase 做替换。本回答被提问者采纳
第2个回答  2007-07-31
raise表示空间上的升高 如the sun raise slowly 太阳慢慢的升起
increase表示数量的增加,如the number of population increases quikely人口数量快速增长
第3个回答  2007-07-31
简单的说:
raise是增长的意思,强调的是幅度的提升;
increase是增加的意思,主要表示数量的变多.
希望这样解释你可以清楚.
相似回答