第1个回答 推荐于2017-09-07
【1】自翻就是用一个版印纸张的两面,也就是两面印同样的内容,中间一裁得到两个同样的成品。主要是用于节省纸张。自翻有左右自翻(可以想象成印完一面后左右翻纸)和前后滚翻(可以想象成印完一面后上下翻纸)。
【2】印刷:印刷(Printing,Graphic Arts,Graphic Communications)是把文字、图画、照片等原稿经制版、施墨、加压等工序,使油墨转移到纸张、织品、皮革等材料表面上,批量复制原稿内容的技术。简单意义上说,印刷是使用印版或其他方式将原稿上的图文信息转移到承印物上的工艺技术,也可以理解为使用模拟或数字的图像载体将呈色剂/色料(如油墨)转移到承印物上的复制过程。
第2个回答 2011-09-17
比如一个彩页有A\B两面,成品是16开的,
把A\B两面都放在一张版上。
印刷的时候,上机纸张是8开的,印完了纸张正面,然后同一套版,继续印反面,
出的这种版就叫自翻
第3个回答 2011-09-16
不一定需要裁哈,有些产品本来两面就需要一样的,也可以做自身翻。自身翻就是同一张版印刷同一张纸的两面(不用下版)