åæï¼äºç¹è®°
å¨å
¬ä¹è¢«é®ã
è¯æï¼æè¿è®°å¾å¨å
¬è¢«é®æã
ä¸ãè¯åºæä»£å¼ æº¥
ãäºäººå¢ç¢è®°ãã
ãäºäººå¢ç¢è®°ãæ¯æä»£å¼ æº¥çä½åãæ¬æè®°è¿°åé¢æ¬äºèå·å¸æ°ä¸ç强æ´ãä¸æçºç²ãæ¢äºåæ¶å¿åè¿è¡æäºçè±åäºè¿¹ï¼çæ
æé¢äºäºä½ç士ä»ä¹ææ´ãè³æ»ä¸å±çè±åè¡ä¸ºï¼å¯¹äºä»ä»¬âæ¿äºä¹èæ»âçç²¾ç¥ç»äºäºé«åº¦è¯ä»·ï¼è¯å®äºæäºçé大æä¹åä¸æ½å绩ï¼è¿èéæäºâå¹å¤«ä¹æéäºç¤¾ç¨·âçéçãæé¢äºå
¶ä¸äºäººâæ¿æ大ä¹ï¼è¹æ»ä¸é¡¾âçè±éæ°æ¦ï¼æ示äºâææ»çä¹å¤§ï¼å¹å¤«ä¹æéäºç¤¾ç¨·âç主é¢ææ³ã
äºãä½è
ç®ä»
å¼ æº¥ï¼1602-1641ï¼ï¼å干度ï¼åæ¹å天å¦ï¼å·è¥¿éã
æ±è太ä»äººãæ
å´ç¥¯è¿å£«ï¼é
庶å士ï¼æå¦å®¶ãèªå¹¼åæ¤è¯»ä¹¦ï¼æ读书å¿
ææï¼æè³å
ä¸éæåæ¢ï¼åæ¥å°±æä»ç书æåå«âä¸å½æâï¼æå²ä¸è®°æä»âä¸å½ä¸çâçä½³è¯ãä¸åä¹¡å¼ éé½åï¼å称âå¨ä¸äºå¼ âã两人ç¸äºç ¥ç ºï¼å´å°èæ°ï¼åç£æçï¼ç«å¿æ¹é©ä¸é£æ¥ä¸çæåã天å¯åå¹´ï¼1624å¹´ï¼ï¼äºäººå¨èå·å建
å¤ç¤¾ï¼ä¸»å¼ âå
´å¤å¤å¦âã天å¯å
å¹´ï¼æ°åãäºäººå¢ç¢è®°ãï¼çæ¥
éå
ãå´ç¥¯å
å¹´ï¼1628å¹´ï¼ï¼ä¸å¼ éä¸èµ·ï¼å¨å¤ªä»åèµ·äºé©±ééå
骨干顾ç§è°¦çæäºï¼ææ°æ£æï¼èç人å£ï¼å æ¤ï¼âäºå¼ åé天ä¸âãå´ç¥¯äºå¹´ï¼1629å¹´ï¼ï¼ç»ç»åé¢å¯¼å¤ç¤¾ä¸éå
ä½æäºï¼å¤ç¤¾ç声å¿éå¨æéãå¼ æº¥ä¸çèä½å®ä¸°ï¼ç¼è¿°ä¸åä½å·ï¼æ¶åæãå²ãç»å¦å个å¦ç§ï¼ç²¾éè¯è¯ï¼æ£æé£æ ¼äº¢ç½è´¨æ´ï¼å°¤æ
æ£æãæ¶è®ºãèæãä¸å½æè¯æåéããä¸å½æè¿éãã
ä¸ãåæ
äºäººå¢ç¢è®°
äºäººè
ï¼çå½è¼æ´²å¨å
¬ä¹è¢«é®ï¼æ¿äºä¹èæ»çè
ä¹ãè³äºä»ï¼é¡ä¹è´¤å£«å¤§å¤«è¯·äºå½éï¼å³é¤ééåºç¥ ä¹å以è¬ä¹ï¼ä¸ç«ç³äºå
¶å¢ä¹é¨ï¼ä»¥æå
¶æ为ãåå¼ï¼äº¦çç£åï¼
夫äºäººä¹æ»ï¼å»ä»ä¹å¢èè¬çï¼å
¶ä¸ºæ¶æ¢åæä¸æè³ã夫åæä¸æä¹ä¸ï¼å¡å¯è´µä¹åï¼æ
·æ
¨å¾å¿ä¹å¾ï¼å
¶ç¾ç
èæ»ï¼æ»è湮没ä¸è¶³éè
ï¼äº¦å·²ä¼ç£ï¼åµèéä¹æ é»è
欤ï¼ç¬äºäººä¹ç¦ç¦ï¼ä½ä¹ï¼
äºç¹è®°å¨å
¬ä¹è¢«é®ï¼å¨
ä¸å¯ä¸æä¹æãå¾ç¤¾ä¹è¡ä¸ºå£«å
è
ï¼ä¸ºä¹å£°ä¹ï¼æèµè´¢ä»¥éå
¶è¡ï¼å声éå¨å¤©å°ãç¼éªæåèåï¼é®ï¼âè°ä¸ºåè
ï¼âä¼ä¸è½å ªï¼æ¶èä»ä¹ãæ¯æ¶ä»¥å¤§
ä¸ä¸æå´è
为éä¹ç§äººï¼å¨å
¬ä¹é®æç±ä½¿ä¹ï¼å´ä¹æ°æ¹çå¿çï¼äºæ¯ä¹å
¶å声以åµï¼ååªèç¸éãä¸ä¸å¿äºæº·è©ä»¥å
ãæ¢è以å´æ°ä¹ä¹±è¯·äºæï¼æè¯äºäººï¼æ°é¢ä½©é¦ãæ¨å¿µå¦ã马æ°ãæ²æ¬ãå¨æå
ï¼å³ä»ä¹å«ç¶å¨å¢è
ä¹ã
ç¶äºäººä¹å½åä¹ï¼ææ°æ¬æ¬ï¼å¼ä¸ä¸ä¹åèè©ä¹ï¼è°ç¬ä»¥æ»ãæ头置åä¸ï¼é¢è²ä¸å°åãæ贤士大夫åäºåéï¼ä¹°äºäººä¹è°èå½ä¹ï¼åä¸å°¸åãæ
ä»ä¹å¢ä¸å
¨ä¹ä¸ºäºäººä¹ã
å夫ï¼å¤§éä¹ä¹±ï¼ç¼ç»
èè½ä¸æå
¶å¿è
ï¼åæµ·ä¹å¤§ï¼æå 人欤ï¼èäºäººçäºç¼ä¼ä¹é´ï¼ç´ ä¸é»ãè¯ããã书ãä¹è®ï¼æ¿æ大ä¹ï¼è¹æ»ä¸é¡¾ï¼äº¦æ·æ
åï¼ä¸ç«è¯çº·åºï¼é©å
ä¹æéäºå¤©ä¸ï¼å以å¾é¡ä¹åæ¤ä¸å»ï¼ä¸æ¢å¤ææ ªæ²»ï¼å¤§é亦é¡å·¡çä¹ï¼é常ä¹è°ï¼é¾äºçåï¼å¾
å£äººä¹åºèæç¼³éè·¯ï¼ä¸å¯è°éäºäººä¹åä¹ï¼
ç±æ¯è§ä¹ï¼åä»ä¹é«çµæ¾ä½ï¼ä¸æ¦æµç½ªï¼æè±èº«ä»¥éï¼ä¸è½å®¹äºè¿è¿ï¼èåæåªåæé¨ã佯çä¸ç¥æä¹è
ï¼å
¶è¾±äººè´±è¡ï¼è§äºäººä¹æ»ï¼è½»éåºä½å¦åï¼æ¯ä»¥è¼æ´²å¨å
¬å¿ ä¹æ´äºæå»·ï¼èµ è°¥ç¾æ¾ï¼è£äºèº«åï¼èäºäººäº¦å¾ä»¥å å
¶åå°ï¼åå
¶å§åäºå¤§å ¤ä¹ä¸ï¼å¡åæ¹ä¹å£«ï¼æ æä¸è¿èæä¸æ³£è
ï¼æ¯åºç¾ä¸ä¹éä¹ãä¸ç¶ï¼ä»¤äºäººè
ä¿å
¶é¦é¢ï¼ä»¥èäºæ·çä¹ä¸ï¼åå°½å
¶å¤©å¹´ï¼äººçå¾ä»¥é¶ä½¿ä¹ï¼å®è½å±è±ªæ°ä¹æµï¼æ¼è
å¢éï¼åå
¶å¿å£«ä¹æ²åï¼æ
äºä¸å社诸ååï¼åæ¯å¢ä¹å¾æå
¶ç³ä¹ï¼è为ä¹è®°ï¼äº¦ä»¥ææ»çä¹å¤§ï¼å¹å¤«ä¹æéäºç¤¾ç¨·ä¹ã
贤士大夫è
ï¼åå¿å ä¹å´å
¬ï¼
太å²æèµ·æå
¬ãåé¿å§å
¬ä¹ã
åãè¯æ
ï¼å¢ä¸çï¼äºä¸ªäººï¼å°±æ¯å½å¨è¼æ´²å
ç被æçæ¶åï¼æ¿äºä¹æ¤èæ»äºè¿ä»¶äºçãå°äºç°å¨ï¼æ¬é¡æ声æç士大夫们åæå
³å½å±è¯·æ±ï¼å°±æ¸
ç已被åºé¤ç
éå¿ è´¤çç¥ æ§å
æ¥å®è¬ä»ä»¬ï¼å¹¶ä¸å¨ä»ä»¬çå¢é¨ä¹åç«ç«ç¢ç³ï¼æ¥è¡¨å½°ä»ä»¬çäºè¿¹ãåï¼ä¹çæ¯ç大ééçäºæ
åï¼
è¿äºäººçæ»ï¼è·ç¦»ç°å¨å»ºå¢å®è¬ï¼æ¶é´ä¸è¿åä¸ä¸ªæç½¢äºãå¨è¿åä¸ä¸ªæå½ä¸ï¼å¤§å¡å¯è´µäººå®¶çåå¼ï¼ææ°è±ªæ¾ãå¿å¾æ满ç人ï¼ä»ä»¬å æ£ç
èæ»ï¼æ»åå没ä¸å¼å¾ç§°éç人ï¼ä¹å¤ªå¤äºï¼ä½åµä¹¡é´æ²¡æ声åç人å¢ï¼å¯ç¬è¿äºä¸ªäººå£°åå
è£æ¾èï¼ä¸ºä»ä¹å¢ï¼
æè¿è®°å¾å¨å
¬è¢«æï¼æ¯å¨ä¸å¯å¹´ä¸æåäºæ¥ãæ们社éé£äºéå¾·åè¡å¯ä»¥ä½ä¸ºè¯»ä¹¦äººç表çç人ï¼æ¿ä»ä¼¸å¼ æ£ä¹ï¼åéé±è´¢éä»èµ·ç¨ï¼å声é天å¨å°ã差役们æçåæä¸åï¼é®ï¼âå¨ä¸ºè°æ²çï¼â大家ä¸è½åå¿åäºï¼æä»ä»¬æåå¨å°ãå½æ¶ä»¥å¤§ä¸ä¸èè¡ä½
åºå¤©åºå·¡æçæ¯éå¿ è´¤çå
ç¾½ï¼å¨å
¬è¢«æå°±æ¯ç±ä»ä¸»ä½¿çï¼èå·çèç¾å§æ£å¨çæ¨ä»ï¼è¿æ¶è¶çä»å声åµéªçæ¶åï¼å°±ä¸é½åå«ç追赶ä»ãè¿ä½å¤§ä¸ä¸èå¨åæéæå¾ä»¥éè±ãä¸ä¹
ï¼ä»ä»¥èå·äººæ°åå¨æ´ä¹±ç罪ååæ廷请示ï¼è¿½ç©¶è¿ä»¶äºï¼æäºäºä¸ªäººï¼ä»ä»¬æ¯é¢ä½©é¦ãæ¨å¿µå¦ã马æ°ãæ²æ¬ãå¨æå
ï¼å°±æ¯ç°å¨ä¸èµ·åè¬å¨å¢ä¸çè¿äºä¸ªäººã
ç¶èï¼å½äºä¸ªäººä¸´åçæ¶åï¼ç¥æ
æ
·æ
¨èªè¥ï¼å¼åçä¸ä¸çååéªä»ï¼è°ç¬çæ»å»äºãç ä¸ç头æ¾å¨å头ä¸ï¼è¸è²ä¸ç¹ä¹æ²¡æ¹åãæä½æåæç人æ¿åºäºå两é¶åï¼ä¹°ä¸äºä¸ªäººç头并ç¨æ¨å£è£
èµ·æ¥ï¼æç»ä¸å°¸ä½åå°äºä¸èµ·ãæ以ç°å¨å¢ä¸æ¯å®å®æ´æ´çäºä¸ªäººã
åï¼å½éå¿ è´¤ä½ä¹±çæ¶åï¼åå®ç人è½å¤ä¸æ¹åèªå·±å¿èçï¼ä¸å½ä¹å¤§ï¼è½æå 个人å¢ï¼ä½è¿äºä¸ªäººçäºæ°é´ï¼ä»æ¥æ²¡åè¿è¯ä¹¦çæ诲ï¼å´è½è¢«å¤§ä¹ææ¿å±ï¼è¸ä¸æ»å°ä¹ä¸å头ï¼åæ¯ä»ä¹ç¼æ
å¢ï¼åµä¸å½æ¶åæççå¸çè¯ä¹¦çº·çº·ä¼ åºï¼è¿½æåå
ç人éäºå¤©ä¸ï¼ç»äºå 为æ们èå·äººæ°çåæ¤æå»ï¼ä½¿éå
ä¸æ¢åæ ªè¿æ²»ç½ªï¼éå¿ è´¤ä¹è¿çä¸å³ï¼çæ§æ£ä¹ï¼ç¯¡å¤ºå¸ä½çé´è°é¾äºç«å»åå¨ï¼ç´å°å½ä»ççä¸å³ä½ï¼ï¼éå¿ è´¤ç罪ï¼åæ»å¨è·¯ä¸ï¼ä¸è½ä¸è¯´æ¯è¿äºä¸ªäººçåå³åã
ç±æ¤çæ¥ï¼é£ä¹å¦ä»è¿äºé«å®æ¾è´µä»¬ï¼ä¸æ¦ç¯ç½ªåç½ï¼æçè±èº«éèµ°ï¼ä¸è½è¢«è¿è¿åå°æ容纳ï¼ä¹æçåªåæ¯å®¹ãéé¨ä¸åºï¼æåè£
ç¯çä¸ç¥éå°ä½å¤çï¼ä»ä»¬é£å¯è»çäººæ ¼ï¼åè´±çè¡ä¸ºï¼æ¯èµ·è¿äºä¸ªäººçæ»æ¥ï¼è½»éçå·®å«å°åºæä¹æ ·å¢ï¼å æ¤å¨è¼æ´²å
ççå¿ ä¹æ¾é²å¨æå»·ï¼èµ ç»ä»çè°¥å·ç¾å¥½èå
è£ï¼å¨æ»å享åå°è£èï¼èè¿äºä¸ªäººä¹è½å¤ä¿®å»ºä¸åº§å¤§åå¢ï¼å¨å¤§å ¤ä¹ä¸ç«ç¢å»åï¼ææåæ¹çæå¿ä¹å£«ç»è¿è¿é没æä¸è·ªææµæ³ªçï¼è¿å®å¨æ¯
ç¾ä»£é¾å¾çé
éåãä¸è¿æ ·çè¯ï¼å使让è¿äºä¸ªäººä¿å
¨æ§å½å¨å®¶ä¸ä¸ç´çæ´»å°èï¼å°½äº«å¤©å¹´ï¼äººäººé½è½å¤å奴ä»ä¸æ ·ä½¿å¤ä»ä»¬ï¼åæä¹è½è®©è±ªæ°ä»¬å±èº«ä¸æï¼å¨å¢éä¸æ¼è
ææï¼æåä»ä»¬æå¿ä¹å£«çæ²å¹å¢ï¼æ以æåæ们å社ç诸ä½å
çï¼ææè¿å¢å空æä¸åç³ç¢ï¼å°±ä¸ºå®ä½äºè¿ç¯ç¢è®°ï¼ä¹ç¨ä»¥è¯´ææ»çæä¹çé大ï¼ï¼å³ä½¿ï¼ä¸ä¸ªæ®éèç¾å§å¯¹äºå½å®¶ä¹æéè¦çä½ç¨åã
å ä½æ声æç士大夫æ¯ï¼å¤ªä»å¿å´å ä¹å
çï¼å¤ªå²ææèµ·å
çï¼å§åé¿å
çã